ويوم يناديهم فيقول أين شركائي الذين كنتم تزعمون (28:74) بالانجليزي

﴿وَيَوْمَ يُنَادِيهِمْ فَيَقُولُ أَيْنَ شُرَكَائِيَ الَّذِينَ كُنتُمْ تَزْعُمُونَ﴾
[ القصص: 74]

And [warn of] the Day He will call them and say, "Where are my 'partners' which you used to claim?"

عبد الله يوسف علي

The Day that He will call on them, He will say: "Where are my 'partners'? whom ye imagined (to be such)?"

تقي الدين الهلالي

And (remember) the Day when He (your Lord Allah) will call them (those who worshipped others along with Allah), and will say: "Where are My (so-called) partners, whom you used to assert?"

صفي الرحمن المباركفوري

And the Day when He will call to them, and will say: "Where are My (so-called) partners, whom you used to assert"