قال أفرأيتم ما كنتم تعبدون (26:75) بالانجليزي

﴿قَالَ أَفَرَأَيْتُم مَّا كُنتُمْ تَعْبُدُونَ﴾
[ الشعراء: 75]

He said, "Then do you see what you have been worshipping,

عبد الله يوسف علي

He said: "Do ye then see whom ye have been worshipping,-

تقي الدين الهلالي

He said: "Do you observe that which you have been worshipping,

صفي الرحمن المباركفوري

He said: "Do you observe that which you have been worshipping --"