sourate 26 verset 75 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate Ach-Chuara verset 75 (Ash-Shuara - الشعراء).
  
   
Verset 75 la sourate Ash-Shuara

﴿قَالَ أَفَرَأَيْتُم مَّا كُنتُمْ تَعْبُدُونَ﴾
[ الشعراء: 75]

(Muhammad Hamid Allah)

Il dit: «Que dites-vous de ce que vous adoriez...? [Ach-Chuara: 75]

sourate Ach-Chuara en français

Arabe phonétique

Qala `Afara`aytum Ma Kuntum Ta`buduna


Interprétation du Coran sourate Ash-Shuara Verset 75

Abraham dit: Avez-vous déjà réfléchi aux idoles que vous adorez en dehors d’Allah ?

Traduction en français

75. « N’avez-vous donc pas vu, dit (Abraham), ce que vous adorez,

Traduction en français - Rachid Maach


75 Abraham répliqua : « Voyez-vous ces idoles que vous adorez,

sourate 26 verset 75 English


He said, "Then do you see what you have been worshipping,

page 370 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 75 sourates Ach-Chuara


قال أفرأيتم ما كنتم تعبدون

سورة: الشعراء - آية: ( 75 )  - جزء: ( 19 )  -  صفحة: ( 370 )

Versets du Coran en français

  1. Bien sûr, vous souhaitiez la mort avant de la rencontrer. Or vous l'avez vue, certes,
  2. Jonas était certes, du nombre des Messagers.
  3. ainsi qu'avec Pharaon, l'homme aux épieux?
  4. Lorsque nous serons morts et que nous deviendrons poussière et ossements, serons-nous ressuscités?
  5. Il connaît ce qui est devant eux et ce qui est derrière eux, alors qu'eux-mêmes
  6. Nous déchaînâmes contre eux un vent violent et glacial en des jours néfastes, afin de
  7. Puis, et en dépit de tout cela, vos cœurs se sont endurcis; ils sont devenus
  8. Ou encore, est-ce qu'ils ont des associés? Eh bien, qu'ils fassent venir leurs associés s'ils
  9. O vous qui avez mécru! Ne vous excusez pas aujourd'hui. Vous ne serez rétribués que
  10. Lorsqu'ensuite il observa le soleil levant, il dit: «Voilà mon Seigneur! Celui-ci est plus grand»

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate Ach-Chuara avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate Ach-Chuara mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Ach-Chuara Complet en haute qualité
sourate Ach-Chuara Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy sourate Ach-Chuara Bandar Balila
Bandar Balila sourate Ach-Chuara Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil sourate Ach-Chuara Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi sourate Ach-Chuara Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim sourate Ach-Chuara Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit sourate Ach-Chuara Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla sourate Ach-Chuara Abdullah Basfar
Abdullah Basfar sourate Ach-Chuara Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani sourate Ach-Chuara Fares Abbad
Fares Abbad sourate Ach-Chuara Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly sourate Ach-Chuara Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi sourate Ach-Chuara Al Hosary
Al Hosary sourate Ach-Chuara Al-afasi
Mishari Al-afasi sourate Ach-Chuara Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Friday, May 16, 2025

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères