سوره شعراء - آیه 97 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿تَاللَّهِ إِن كُنَّا لَفِي ضَلَالٍ مُّبِينٍ﴾
[ الشعراء: 97]
به خدا سوگند كه ما در گمراهى آشكار بوديم،
آیه 97 سوره شعراء فارسى
« به خدا سوگند که ما در گمراهی آشکار بودیم.
متن سوره شعراءتفسیر آیه 97 سوره شعراء مختصر
به الله سوگند که در گمراهی آشکاری از حق بودهایم.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
به خدا سوگند ما در گمراهی آشکاری بودهایم. [[«إِن کُنَّا»: واژه (إِنْ) مخفّف از مثقّله و در اصل چنین است: إِنَّا کُنَّا.]]
English - Sahih International
"By Allah, we were indeed in manifest error
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- به ما و پدرانمان هم پيش از اين چنين وعدهاى داده بودند. اينها چيزى جز
- و از هر چه كردهاند با آگاهى تمام برايشان حكايت خواهيم كرد، زيرا ما هرگز
- او راست نزد ما تقرب و بازگشتى نيكو.
- حالشان چگونه خواهد بود در آن روز بىترديد، وقتى كه همه را گرد آوريم، تا
- و بر خداوند است كه آن را بار ديگر زنده كند.
- اين دو گروه را نزد خدا درجاتى است گوناگون و او به كارهايشان آگاه است.
- و اگر خواستند كه تو را بفريبند، خدا براى تو كافى است. اوست كه تو
- تا از ثمرات آن و دسترنج خويش بخورند. چرا سپاس نمىگويند؟
- و براى همه مثَلهايى آورديم و همه را نيست و نابود ساختيم.
- بگو: آيا مىخواهيد خدا را از ديندارى خويش آگاه كنيد؟ حال آنكه خدا از هر
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره شعراء با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
شعراء mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل شعراء کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید