سوره شعراء - آیه 97 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿تَاللَّهِ إِن كُنَّا لَفِي ضَلَالٍ مُّبِينٍ﴾
[ الشعراء: 97]
به خدا سوگند كه ما در گمراهى آشكار بوديم،
آیه 97 سوره شعراء فارسى
« به خدا سوگند که ما در گمراهی آشکار بودیم.
متن سوره شعراءتفسیر آیه 97 سوره شعراء مختصر
به الله سوگند که در گمراهی آشکاری از حق بودهایم.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
به خدا سوگند ما در گمراهی آشکاری بودهایم. [[«إِن کُنَّا»: واژه (إِنْ) مخفّف از مثقّله و در اصل چنین است: إِنَّا کُنَّا.]]
English - Sahih International
"By Allah, we were indeed in manifest error
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- و هيچ مالى چه اندك و چه بسيار خرج نكنند و از هيچ واديى نگذرند،
- سوگند به شب آنگاه كه جهان را در خود فرو پوشد،
- امروز بر دهانهايشان مهر مىنهيم. و دستهايشان با ما سخن خواهند گفت و پاهايشان شهادت
- و اوست كه پيشاپيش رحمت خود بادها را به بشارت مىفرستد. چون بادها ابرهاى گرانبار
- جز اين نيست كه اموال و اولاد شما آزمايشى هستند. و حال آنكه مزد فراوان
- به تحقيق آياتى روشنگر نازل كرديم و خدا هر كس را كه بخواهد به راه
- هر آينه نجواكردن كار شيطان است كه مىخواهد مؤمنان را محزون كند و حال آنكه
- اى پدر، شيطان را مپرست، زيرا شيطان خداى رحمان را نافرمان بود.
- و نام نيكشان را در نسلهاى بعد باقى گذاشتيم.
- گفت: اى موسى، هر چه خواستى به تو داده شد.
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره شعراء با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
شعراء mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل شعراء کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید




