sourate 26 verset 117 , Traduction française du sens du verset.
﴿قَالَ رَبِّ إِنَّ قَوْمِي كَذَّبُونِ﴾
[ الشعراء: 117]
Il dit: «O mon Seigneur, mon peuple me traite de menteur. [Ach-Chuara: 117]
sourate Ach-Chuara en françaisArabe phonétique
Qala Rabbi `Inna Qawmi Kadhabuni
Interprétation du Coran sourate Ash-Shuara Verset 117
Noé invoqua alors Allah en ces termes: Ô Seigneur, les miens m’ont démenti et n’ont pas accordé de crédit à ce que je leur ai apporté de Ta part.
Traduction en français
117. Noé dit : « Seigneur, mon peuple m’a traité de menteur.
Traduction en français - Rachid Maach
117 Noé implora : « Seigneur ! Mon peuple me traite de menteur.
sourate 26 verset 117 English
He said, "My Lord, indeed my people have denied me.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- «Certes, Nous vous avions apporté la Vérité; mais la plupart d'entre vous détestaient la Vérité».
- et je ne vous demande pas de salaire pour cela; mon salaire n'incombe qu'au Seigneur
- (Rappelle-toi) quand Moïse dit à son peuple: «Rappelez-vous le bienfait d'Allah sur vous quand Il
- affichant une attitude orgueilleuse pour égarer les gens du sentier d'Allah. A lui l'ignominie ici-bas;
- qui couvrira les gens. Ce sera un châtiment douloureux.
- Et il dit à ses serviteurs: «Remettez leurs marchandises dans leurs sacs: peut-être les reconnaîtront-ils
- Quel pire injuste, que celui qui invente un mensonge contre Allah, ou qui traite de
- Et les criminels verront le Feu. Ils seront alors convaincus qu'ils y tomberont et n'en
- Ils dirent: «Si tu ne cesses pas, Noé, tu seras certainement du nombre des lapidés!»
- et fais de moi l'un des héritiers du Jardin des délices.
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Ach-Chuara avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Ach-Chuara mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Ach-Chuara Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères