sourate 26 verset 117 , Traduction française du sens du verset.
﴿قَالَ رَبِّ إِنَّ قَوْمِي كَذَّبُونِ﴾
[ الشعراء: 117]
Il dit: «O mon Seigneur, mon peuple me traite de menteur. [Ach-Chuara: 117]
sourate Ach-Chuara en françaisArabe phonétique
Qala Rabbi `Inna Qawmi Kadhabuni
Interprétation du Coran sourate Ash-Shuara Verset 117
Noé invoqua alors Allah en ces termes: Ô Seigneur, les miens m’ont démenti et n’ont pas accordé de crédit à ce que je leur ai apporté de Ta part.
Traduction en français
117. Noé dit : « Seigneur, mon peuple m’a traité de menteur.
Traduction en français - Rachid Maach
117 Noé implora : « Seigneur ! Mon peuple me traite de menteur.
sourate 26 verset 117 English
He said, "My Lord, indeed my people have denied me.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Les notables de son peuple qui s'enflaient d'orgueil dirent aux opprimés, à ceux d'entre eux
- [Le valet lui] dit: «Quand nous avons pris refuge près du rocher, vois-tu, j'ai oublié
- L'aveugle et le voyant ne sont pas égaux, et ceux qui croient et accomplissent les
- Et quiconque fait scission d'avec le Messager, après que le droit chemin lui est apparu
- Ils dirent: «Pas de bienvenue pour vous, plutôt. C'est vous qui avez préparé cela pour
- contre le mal de l'obscurité quand elle s'approfondit,
- Et (Allah) dit: «O Moïse, Je t'ai préféré à tous les hommes, par Mes messages
- tout comme les grains dans leurs balles, et les plantes aromatiques.
- O les croyants! Observez strictement la justice et soyez des témoins (véridiques) comme Allah l'ordonne,
- Qui est plus injuste que celui qui empêche que dans les mosquées d'Allah, on mentionne
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Ach-Chuara avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Ach-Chuara mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Ach-Chuara Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères