sourate 26 verset 117 , Traduction française du sens du verset.
﴿قَالَ رَبِّ إِنَّ قَوْمِي كَذَّبُونِ﴾
[ الشعراء: 117]
Il dit: «O mon Seigneur, mon peuple me traite de menteur. [Ach-Chuara: 117]
sourate Ach-Chuara en françaisArabe phonétique
Qala Rabbi `Inna Qawmi Kadhabuni
Interprétation du Coran sourate Ash-Shuara Verset 117
Noé invoqua alors Allah en ces termes: Ô Seigneur, les miens m’ont démenti et n’ont pas accordé de crédit à ce que je leur ai apporté de Ta part.
Traduction en français
117. Noé dit : « Seigneur, mon peuple m’a traité de menteur.
Traduction en français - Rachid Maach
117 Noé implora : « Seigneur ! Mon peuple me traite de menteur.
sourate 26 verset 117 English
He said, "My Lord, indeed my people have denied me.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- «O Zacharie, Nous t'annonçons la bonne nouvelle d'un fils. Son nom sera Yahya [Jean]. Nous
- Dis: «Invoquez Allah, ou invoquez le Tout Miséricordieux. Quel que soit le nom par lequel
- Et rappelle-toi Job, Notre serviteur, lorsqu'il appela son Seigneur: «Le Diable m'a infligé détresse et
- Et c'est ainsi que Nous fîmes qu'ils furent découverts, afin qu'ils [les gens de la
- Ceux qui ont cru, puis sont devenus mécréants, puis ont cru de nouveau, ensuite sont
- et les Tamûd, le peuple de Lot, et les gens d'Al-Aykah, (ont tous démenti leurs
- Mais non... Je jure par ce que vous voyez,
- Il dit: «O mon peuple! Que vous en semble? Si je me conforme à une
- O Prophète, incite les croyants au combat. S'il se trouve parmi vous vingt endurants, ils
- afin qu'ils comprennent mes paroles,
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Ach-Chuara avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Ach-Chuara mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Ach-Chuara Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères