sourate 89 verset 7 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate Al-Fajr verset 7 (Al-Fajr - الفجر).
  
   
Verset 7 la sourate Al-Fajr

﴿إِرَمَ ذَاتِ الْعِمَادِ﴾
[ الفجر: 7]

(Muhammad Hamid Allah)

[avec] Iram, [la cité] à la colonne remarquable, [Al-Fajr: 7]

sourate Al-Fajr en français

Arabe phonétique

Irama Dhati Al-`Imadi


Interprétation du Coran sourate Al-Fajr Verset 7

La tribu des ‘Ad descendante de `Iram, dont les membres étaient d’une taille gigantesque,

Traduction en français

7. et de Iram, la cité aux (hautes) colonnes,

Traduction en français - Rachid Maach


7 le peuple d’Iram, à la stature et à la force imposantes,

sourate 89 verset 7 English


[With] Iram - who had lofty pillars,

page 593 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 7 sourates Al-Fajr


إرم ذات العماد

سورة: الفجر - آية: ( 7 )  - جزء: ( 30 )  -  صفحة: ( 593 )

Versets du Coran en français

  1. Si un malheur les atteignait en rétribution de ce que leurs propres mains avaient préparé,
  2. Nous leur montrerons Nos signes dans l'univers et en eux-mêmes, jusqu'à ce qu'il leur devienne
  3. Dis: «Obéissez à Allah et au Messager. Et si vous tournez le dos... alors Allah
  4. Et Nous savons certes que ta poitrine se serre, à cause de ce qu'ils disent.
  5. Lorsque leurs Messagers leur apportaient les preuves évidentes, ils exultaient des connaissances qu'ils avaient. Et
  6. Et ceux qui ont mécru et traité de mensonges Nos versets, ceux-là sont les gens
  7. Ce jour-là, il y aura des visages humiliés,
  8. puis Il lui donna sa forme parfaite et lui insuffla de Son Esprit. Et Il
  9. Puis tu as commis le méfait que tu as fait, en dépit de toute reconnaissance».
  10. Ils le traitèrent de menteur. Nous le sauvâmes, lui et ceux qui étaient avec lui

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate Al-Fajr avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate Al-Fajr mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Fajr Complet en haute qualité
sourate Al-Fajr Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy sourate Al-Fajr Bandar Balila
Bandar Balila sourate Al-Fajr Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil sourate Al-Fajr Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi sourate Al-Fajr Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim sourate Al-Fajr Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit sourate Al-Fajr Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla sourate Al-Fajr Abdullah Basfar
Abdullah Basfar sourate Al-Fajr Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani sourate Al-Fajr Fares Abbad
Fares Abbad sourate Al-Fajr Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly sourate Al-Fajr Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi sourate Al-Fajr Al Hosary
Al Hosary sourate Al-Fajr Al-afasi
Mishari Al-afasi sourate Al-Fajr Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, February 28, 2026

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères