C'est à Nous, certes, de guider; (92:12)

﴿إِنَّ عَلَيْنَا لَلْهُدَىٰ﴾
[ الليل: 12]

(Muhammad Hamid Allah)

C'est à Nous, certes, de guider; [Al-Layl: 12]

sourate Al-Layl en français

---

Arabe phonétique

Inna `Alayna Lalhuda

Interprétation du Coran sourate Al-Layl Verset 12

C’est à Nous qu’il revient de distinguer la voie du vrai de celle du faux

---

Traduction en français

12. À Nous incombe de guider (les hommes).

---

---

Traduction en français - Rachid Maach

12 C’est à Nous, en vérité, qu’il appartient d’indiquer le droit chemin,

---

sourate 92 verset 12 English

Indeed, [incumbent] upon Us is guidance.

page 596 du Coran en français

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu