sourate 37 verset 123 , Traduction française du sens du verset.
﴿وَإِنَّ إِلْيَاسَ لَمِنَ الْمُرْسَلِينَ﴾
[ الصافات: 123]
Elie était, certes, du nombre des Messagers. [As-Saaffat: 123]
sourate As-Saaffat en françaisArabe phonétique
Wa `Inna `Ilyasa Lamina Al-Mursalina
Interprétation du Coran sourate As-Saaffat Verset 123
Elie (`Ilyâs) était du nombre de ceux qui ont été envoyés par leur Seigneur. Allah lui fit don de la prophétie et de la mission de transmettre le Message.
Traduction en français
123. Élie fut aussi du nombre des Envoyés.
Traduction en français - Rachid Maach
123 Elie fut également du nombre des Messagers.
sourate 37 verset 123 English
And indeed, Elias was from among the messengers,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Et (Nous avons envoyé) aux Madyan, leur frère Chuayb qui leur dit: «O mon peuple,
- Et les notables de son peuple qui ne croyaient pas, dirent: «Si vous suivez Chu'aïb,
- Ont-ils été créé à partir de rien ou sont-ils eux les créateurs?
- En vérité, ceux qui ne croient plus après avoir eu la foi, et laissent augmenter
- Ne vois-tu point ceux qui troquent les bienfaits d'Allah contre l'ingratitude et établissent leur peuple
- Ensuite, Nous arracherons de chaque groupe ceux d'entre eux qui étaient les plus obstinés contre
- Mais non! Il sera certes, jeté dans la Hutamah.
- Votre compagnon (Muhammad) n'est nullement fou;
- Lequel donc des bienfaits de votre Seigneur nierez-vous?
- Ils feront le va-et-vient entre lui (l'Enfer) et une eau bouillante extrêmement chaude.
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate As-Saaffat avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate As-Saaffat mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate As-Saaffat Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères