sourate 20 verset 43 , Traduction française du sens du verset.
﴿اذْهَبَا إِلَىٰ فِرْعَوْنَ إِنَّهُ طَغَىٰ﴾
[ طه: 43]
Allez vers Pharaon: il s'est vraiment rebellé. [Ta-Ha: 43]
sourate Ta-Ha en françaisArabe phonétique
Adh/haba `Ila Fir`awna `Innahu Tagha
Interprétation du Coran sourate Ta-Ha Verset 43
Rendez-vous auprès de Pharaon car sa mécréance et sa rébellion ont outrepassé les limites.
Traduction en français
43. Allez tous deux vers Pharaon car il a transgressé !
Traduction en français - Rachid Maach
43 Allez trouver Pharaon dont l’impiété ne connaît plus de limites.
sourate 20 verset 43 English
Go, both of you, to Pharaoh. Indeed, he has transgressed.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- et des coupes posées
- Or, il y a des gens qui discutent au sujet d'Allah sans aucune science, ni
- Sache donc qu'en vérité il n'y a point de divinité à part Allah et implore
- Les tout premiers [croyants] parmi les Emigrés et les Auxiliaires et ceux qui les ont
- Nous vous avons avertis d'un châtiment bien proche, le jour où l'homme verra ce que
- Et lorsque les proches parents, les orphelins, les nécessiteux assistent au partage, offrez-leur quelque chose
- Le cœur n'a pas menti en ce qu'il a vu.
- Il réalise parfaitement tout ce qu'Il veut.
- C'est ainsi qu'Allah fait pénétrer la nuit dans le jour, et fait pénétrer le jour
- Que leurs paroles ne t'affligent donc pas! Nous savons ce qu'ils cachent et ce qu'ils
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Ta-Ha avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Ta-Ha mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Ta-Ha Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères