sourate 26 verset 210 , Traduction française du sens du verset.
﴿وَمَا تَنَزَّلَتْ بِهِ الشَّيَاطِينُ﴾
[ الشعراء: 210]
Et ce ne sont point les diables qui sont descendus avec ceci (le Coran): [Ach-Chuara: 210]
sourate Ach-Chuara en françaisArabe phonétique
Wa Ma Tanazzalat Bihi Ash-Shayatinu
Interprétation du Coran sourate Ash-Shuara Verset 210
Ce ne sont pas les démons qui ont révélé ce Coran au cœur du Prophète.
Traduction en français
210. Ce ne sont point les démons qui sont descendus avec cette révélation.
Traduction en français - Rachid Maach
210 Non, cette révélation n’a pas été transmise par les démons,
sourate 26 verset 210 English
And the devils have not brought the revelation down.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Celui qui a créé la mort et la vie afin de vous éprouver (et de
- Que celui qui n'y croit pas et qui suit sa propre passion ne t'en détourne
- «Mets-le dans le coffret, puis jette celui-ci dans les flots pour qu'ensuite le fleuve le
- Et quant à ceux qui croient et font de bonnes œuvres, Nous les ferons certainement
- Ceux qui sont restés dans leurs foyers dirent à leurs frères: «S'ils nous avaient obéi,
- vers Pharaon, Hâmân et Coré. Mais ils dirent: «Magicien! Grand menteur!»
- O les croyants! On vous a prescrit le talion au sujet des tués: homme libre
- Et Nous y laissâmes un signe pour ceux qui redoutent le douloureux châtiment;
- «En récompense de ce que vous faisiez, mangez et buvez en toute sérénité,
- Donnez [toujours] le poids exact et ne faussez pas la pesée.
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Ach-Chuara avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Ach-Chuara mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Ach-Chuara Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères