sourate 4 verset 145 , Traduction française du sens du verset.
﴿إِنَّ الْمُنَافِقِينَ فِي الدَّرْكِ الْأَسْفَلِ مِنَ النَّارِ وَلَن تَجِدَ لَهُمْ نَصِيرًا﴾
[ النساء: 145]
Les hypocrites seront, certes, au plus bas fond du Feu, et tu ne leur trouveras jamais de secoureur, [An-Nisa: 145]
sourate An-Nisa en françaisArabe phonétique
Inna Al-Munafiqina Fi Ad-Darki Al-`Asfali Mina An-Nari Wa Lan Tajida Lahum Nasiraan
Interprétation du Coran sourate An-Nisa Verset 145
Allah mettra les hypocrites dans le lieu le plus bas du Feu le Jour de la Résurrection et tu ne leur trouveras aucun défenseur capable d’éloigner d’eux le châtiment.
Traduction en français
145. Les hypocrites seront relégués au plus bas niveau de l’Enfer. Tu n’y trouveras pour eux aucun allié pour les secourir,
Traduction en français - Rachid Maach
145 Les hypocrites se retrouveront au plus profond de l’Enfer dont nul ne pourra les sauver,
sourate 4 verset 145 English
Indeed, the hypocrites will be in the lowest depths of the Fire - and never will you find for them a helper -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- le Seigneur du Levant et du Couchant. Il n'y a point de divinité à part
- A tous Nous avons désigné des héritiers pour ce que leur laissent leurs père et
- Nous redoutons, de notre Seigneur, un jour terrible et catastrophique».
- leur refuge sera le Feu, pour ce qu'ils acquéraient.
- Allah a très certainement fait une faveur aux croyants lorsqu'Il a envoyé chez eux un
- Et si vous ne me l'amenez pas, alors il n'y aura plus de provision pour
- Et Il vous a assujetti tout ce qui est dans les cieux et sur la
- Et quand un mal touche les gens, ils invoquent leur Seigneur en revenant à Lui
- Que de cités, donc, avons-Nous fait périr, parce qu'elles commettaient des tyrannies. Elles sont réduites
- Nous en avons fait un rappel (de l'Enfer), et un élément utile pour ceux qui
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate An-Nisa avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate An-Nisa mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate An-Nisa Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères