sourate 1 verset 3 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate Al-Fatiha verset 3 (Al-Fatihah - الفاتحة).
  
   
Verset 3 la sourate Al-Fatihah

﴿الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ﴾
[ الفاتحة: 3]

(Muhammad Hamid Allah)

Le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux, [Al-Fatiha: 3]

sourate Al-Fatiha en français

Arabe phonétique

Ar-Rahmani Ar-Rahimi


Interprétation du Coran sourate Al-Fatihah Verset 3

Ce verset complète la louange contenue dans le verset précédent en évoquant Ses Attributs de Miséricorde.

Traduction en français

3. Le Tout Clément, le Tout Miséricordieux.

Traduction en français - Rachid Maach


3 le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux,

sourate 1 verset 3 English


The Entirely Merciful, the Especially Merciful,

page 1 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 3 sourates Al-Fatiha


الرحمن الرحيم

سورة: الفاتحة - آية: ( 3 )  - جزء: ( 1 )  -  صفحة: ( 1 )

Versets du Coran en français

  1. Ce jour-là donc, vous n'aurez aucun moyen pour profiter ou nuire les uns aux autres,
  2. Les criminels riaient de ceux qui croyaient,
  3. et par le témoin et ce dont on témoigne!
  4. Les faibles d'esprit parmi les gens vont dire: «Qui les a détournés de la direction
  5. Les hypocrites cherchent à tromper Allah, mais Allah retourne leur tromperie (contre eux-mêmes). Et lorsqu'ils
  6. Ils dirent: «Voici deux magiciens qui, par leur magie, veulent vous faire abandonner votre terre
  7. Et [rappelle-toi], lorsque Nous avons pris l'engagement des enfants d'Israël de n'adorer qu'Allah, de faire
  8. Si vous n'y parvenez pas et, à coup sûr, vous n'y parviendrez jamais, parez-vous donc
  9. Et ils te demandent de hâter [l'arrivée] du châtiment. Jamais Allah ne manquera à Sa
  10. Dis: «Si le Tout Miséricordieux avait un enfant, alors je serais le premier à l'adorer».

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate Al-Fatiha avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate Al-Fatiha mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Fatiha Complet en haute qualité
sourate Al-Fatiha Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy sourate Al-Fatiha Bandar Balila
Bandar Balila sourate Al-Fatiha Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil sourate Al-Fatiha Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi sourate Al-Fatiha Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim sourate Al-Fatiha Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit sourate Al-Fatiha Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla sourate Al-Fatiha Abdullah Basfar
Abdullah Basfar sourate Al-Fatiha Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani sourate Al-Fatiha Fares Abbad
Fares Abbad sourate Al-Fatiha Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly sourate Al-Fatiha Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi sourate Al-Fatiha Al Hosary
Al Hosary sourate Al-Fatiha Al-afasi
Mishari Al-afasi sourate Al-Fatiha Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Friday, December 5, 2025

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères