sourate 1 verset 3 , Traduction française du sens du verset.
﴿الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ﴾
[ الفاتحة: 3]
Le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux, [Al-Fatiha: 3]
sourate Al-Fatiha en françaisArabe phonétique
Ar-Rahmani Ar-Rahimi
Interprétation du Coran sourate Al-Fatihah Verset 3
Ce verset complète la louange contenue dans le verset précédent en évoquant Ses Attributs de Miséricorde.
Traduction en français
3. Le Tout Clément, le Tout Miséricordieux.
Traduction en français - Rachid Maach
3 le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux,
sourate 1 verset 3 English
The Entirely Merciful, the Especially Merciful,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Ceux qui ont été injustes auront une part [de tourments] pareille à celle de leurs
- Si Tu les laisses [en vie], ils égareront Tes serviteurs et n'engendreront que des pécheurs
- N'est-ce pas pour eux un signe, que les savants des Enfants d'Israël le sachent?
- Allah leur a fait goûter l'ignominie dans la vie présente. Le châtiment de l'au-delà, cependant,
- Et ceux qui ne croient pas disent: «Pourquoi n'a-t-on pas fait descendre sur lui le
- Ceux qui sont avares et ordonnent aux gens l'avarice. Et quiconque se détourne... Allah Se
- Les vertueux boiront d'une coupe dont le mélange sera de camphre,
- Ils le (le châtiment) voient bien loin,
- Nous n'avons pas créé le ciel et la terre et ce qui existe entre eux
- Et quand on leur dit: «Suivez ce qu'Allah a fait descendre», ils disent: «Non, mais
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Fatiha avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Fatiha mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Fatiha Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères