sourate 26 verset 40 , Traduction française du sens du verset.
﴿لَعَلَّنَا نَتَّبِعُ السَّحَرَةَ إِن كَانُوا هُمُ الْغَالِبِينَ﴾
[ الشعراء: 40]
afin que nous suivions les magiciens, si ce sont eux les vainqueurs?» [Ach-Chuara: 40]
sourate Ach-Chuara en françaisArabe phonétique
La`allana Nattabi`u As-Saharata `In Kanu Humu Al-Ghalibina
Interprétation du Coran sourate Ash-Shuara Verset 40
Nous embrasserons alors la religion des magiciens s’ils sortent vainqueurs de cet affrontement.
Traduction en français
40. Nous suivrions ainsi les magiciens s’ils s’en sortaient vainqueurs. »
Traduction en français - Rachid Maach
40 afin que nous restions attachés à la religion des magiciens, s’ils sortent vainqueurs de cette confrontation. »
sourate 26 verset 40 English
That we might follow the magicians if they are the predominant?"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Ou bien ils disent il a inventé un mensonge contre Allah. Or, si Allah voulait,
- ni l'ombre et la chaleur ardente.
- lorsque Nous révélâmes à ta mère ce qui fut révélé:
- Les premiers (à suivre les ordres d'Allah sur la terre) ce sont eux qui seront
- et leur apparaîtront les méfaits qu'ils ont commis, et ce dont ils se raillaient les
- Et aux Madyan, leur frère Chu'aïb: «O mon peuple, dit-il, adorez Allah. Pour vous, pas
- Voilà ceux dont Allah a scellé les cœurs, l'ouïe, et les yeux. Ce sont eux
- Ceux-là se précipitent vers les bonnes actions et sont les premiers à les accomplir.
- Allah les protègera donc du mal de ce jour-là, et leur fera rencontrer la splendeur
- Or, ceux qui ne croient pas à l'au-delà sont bien écartés de ce chemin.
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Ach-Chuara avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Ach-Chuara mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Ach-Chuara Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères