Mes versets vous étaient récités auparavant; mais vous vous [en] détourniez, (23:66)

﴿قَدْ كَانَتْ آيَاتِي تُتْلَىٰ عَلَيْكُمْ فَكُنتُمْ عَلَىٰ أَعْقَابِكُمْ تَنكِصُونَ﴾
[ المؤمنون: 66]

(Muhammad Hamid Allah)

Mes versets vous étaient récités auparavant; mais vous vous [en] détourniez, [Al-Muminun: 66]

sourate Al-Muminun en français

---

Arabe phonétique

Qad Kanat `Ayati Tutla `Alaykum Fakuntum `Ala `A`qabikum Tankisuna

Interprétation du Coran sourate Al-Muminun Verset 66

Les versets du Livre d’Allah vous étaient récités dans le bas monde mais vous vous en détourniez par aversion.

---

Traduction en français

66. Quand Mes versets vous étaient récités, vous tourniez les talons,

---

---

Traduction en français - Rachid Maach

66 Lorsque Mes versets vous étaient récités, vous préfériez vous en détourner,

---

sourate 23 verset 66 English

My verses had already been recited to you, but you were turning back on your heels

page 346 du Coran en français

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu