sourate 74 verset 29 , Traduction française du sens du verset.
﴿لَوَّاحَةٌ لِّلْبَشَرِ﴾
[ المدثر: 29]
Il brûle la peau et la noircit. [Al-Muddathir: 29]
sourate Al-Muddathir en françaisArabe phonétique
Lawwahatun Lilbashari
Interprétation du Coran sourate Al-Muddaththir Verset 29
Il brûle la peau et lui fait changer d’état
Traduction en français
29. et qui calcine la chair des hommes.
Traduction en français - Rachid Maach
29 qui brûle et noircit la chair des damnés.
sourate 74 verset 29 English
Blackening the skins.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Pour Allah, Jésus est comme Adam qu'Il créa de poussière, puis Il lui dit: «Sois»:
- Tous, étaient des gens qui transgressaient dans [leurs] pays,
- Et tu ne leur demandes aucun salaire pour cela. Ce n'est là qu'un rappel adressé
- Quand un après-midi, on lui présenta de magnifiques chevaux de course,
- Que les mécréants ne pensent pas qu'ils Nous ont échappé. Non, ils ne pourront jamais
- Nous allons aujourd'hui épargner ton corps, afin que tu deviennes un signe à tes successeurs.
- Et vous voici venus à Nous, seuls, tout comme Nous vous avions créés la première
- Tu [Muhammad] ne diriges pas celui que tu aimes: mais c'est Allah qui guide qui
- Nous t'avons envoyé en tant que témoin, annonciateur de la bonne nouvelle et avertisseur,
- Le Paradis sera rapproché à proximité des pieux.
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Muddathir avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Muddathir mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Muddathir Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères