sourate 79 verset 9 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate An-Naziat verset 9 (An-Naziat - النازعات).
  
   
Verset 9 la sourate An-Naziat

﴿أَبْصَارُهَا خَاشِعَةٌ﴾
[ النازعات: 9]

(Muhammad Hamid Allah)

et leurs regards se baisseront. [An-Naziat: 9]

sourate An-Naziat en français

Arabe phonétique

Absaruha Khashi`ahun


Interprétation du Coran sourate An-Naziat Verset 9

et leur humilité transparaîtra à leurs regards.

Traduction en français

9. et des regards saisis d’humilité.

Traduction en français - Rachid Maach


9 tandis que leurs regards seront abaissés et humiliés.

sourate 79 verset 9 English


Their eyes humbled.

page 583 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 9 sourates An-Naziat


أبصارها خاشعة

سورة: النازعات - آية: ( 9 )  - جزء: ( 30 )  -  صفحة: ( 583 )

Versets du Coran en français

  1. Tel fut le châtiment; et le châtiment de l'au-delà est plus grand encore, si seulement
  2. En vérité, ceux qui ne croient plus après avoir eu la foi, et laissent augmenter
  3. O gens! Le Messager vous a apporté la vérité de la part de votre Seigneur.
  4. Donne donc au proche parent son dû, ainsi qu'au pauvre, et au voyageur en détresse.
  5. que Nous avons placée dans un reposoir sûr,
  6. Et pour (obtenir) leur engagement, Nous avons brandi au-dessus d'eux le Mont Tor, Nous leur
  7. et avec les Thamûd qui taillaient le rocher dans la vallée?
  8. O les croyants! Observez strictement la justice et soyez des témoins (véridiques) comme Allah l'ordonne,
  9. quand vous colportiez la nouvelle avec vos langues et disiez de vos bouches ce dont
  10. De même, Marie, la fille d''Imran qui avait préservé sa virginité; Nous y insufflâmes alors

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate An-Naziat avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate An-Naziat mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate An-Naziat Complet en haute qualité
sourate An-Naziat Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy sourate An-Naziat Bandar Balila
Bandar Balila sourate An-Naziat Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil sourate An-Naziat Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi sourate An-Naziat Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim sourate An-Naziat Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit sourate An-Naziat Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla sourate An-Naziat Abdullah Basfar
Abdullah Basfar sourate An-Naziat Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani sourate An-Naziat Fares Abbad
Fares Abbad sourate An-Naziat Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly sourate An-Naziat Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi sourate An-Naziat Al Hosary
Al Hosary sourate An-Naziat Al-afasi
Mishari Al-afasi sourate An-Naziat Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Monday, August 18, 2025

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères