sourate 84 verset 9 , Traduction française du sens du verset.
﴿وَيَنقَلِبُ إِلَىٰ أَهْلِهِ مَسْرُورًا﴾
[ الانشقاق: 9]
et retournera réjoui auprès de sa famille [Al-Inshiqaq: 9]
sourate Al-Inshiqaq en françaisArabe phonétique
Wa Yanqalibu `IlA¡ `Ahlihi MasrA«rAan
Interprétation du Coran sourate Al-Inshiqaq Verset 9
Puis il retournera réjoui auprès de sa famille.
Traduction en français
9. et s’en reviendra heureux auprès de sa famille.
Traduction en français - Rachid Maach
9 et ira trouver les siens, le cœur rempli de joie.
sourate 84 verset 9 English
And return to his people in happiness.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Et Ils auront auprès d'eux des belles aux grands yeux, au regard chaste,
- Dis: «Allah seul [en] a la connaissance. Et moi je ne suis qu'un avertisseur clair».
- O vous qui avez cru! Ne prenez pas pour alliés des gens contre lesquels Allah
- Telle était la loi établie par Allah envers ceux qui ont vécu auparavant et tu
- Et ceci [le Coran] n'est point la parole d'un diable banni.
- Et Nous envoyons les vents fécondants; et Nous faisons alors descendre du ciel une eau
- Ecarte-toi donc, de celui qui tourne le dos à Notre rappel et qui ne désire
- Est-ce que Celui qui observe ce que chaque âme acquiert [est semblable aux associés?...] Et
- Allah! Point de divinité à part Lui, le Seigneur du Trône Immense.
- Or, que t'importe qu'il ne se purifie pas».
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Inshiqaq avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Inshiqaq mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Inshiqaq Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères



