sourate 69 verset 48 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate Al-Haaqqa verset 48 (Al-Haqqah - الحاقة).
  
   
Verset 48 la sourate Al-Haqqah

﴿وَإِنَّهُ لَتَذْكِرَةٌ لِّلْمُتَّقِينَ﴾
[ الحاقة: 48]

(Muhammad Hamid Allah)

C'est en vérité un rappel pour les pieux. [Al-Haaqqa: 48]

sourate Al-Haaqqa en français

Arabe phonétique

Wa `Innahu Latadhkiratun Lilmuttaqina


Interprétation du Coran sourate Al-Haqqah Verset 48

Le Coran est une exhortation adressée à ceux qui craignent leur Seigneur, se conforment à Ses commandements et s’abstiennent de Ses interdits.

Traduction en français

48. Ce (Coran) est, en vérité, un Rappel à l’adresse de ceux qui sont pieux.

Traduction en français - Rachid Maach


48 Le Coran, en vérité, est une exhortation pour ceux qui Nous craignent.

sourate 69 verset 48 English


And indeed, the Qur'an is a reminder for the righteous.

page 568 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 48 sourates Al-Haaqqa


وإنه لتذكرة للمتقين

سورة: الحاقة - آية: ( 48 )  - جزء: ( 29 )  -  صفحة: ( 568 )

Versets du Coran en français

  1. Et quand parmi eux une communauté dit: «Pourquoi exhortez-vous un peuple qu'Allah va anéantir ou
  2. (Rappelez-vous) quand vous fuyiez sans vous retourner vers personne, cependant que, derrière vous, le Messager
  3. Et parmi les Bédouins qui vous entourent, il y a des hypocrites, tout comme une
  4. Le jour où chaque âme se trouvera confrontée avec ce qu'elle aura fait de bien
  5. Et sois patient. Car Allah ne laisse pas perdre la récompense des gens bienfaisants.
  6. Et nul doute que dans l'au-delà, ils seront les perdants.
  7. et que ceux-ci ne te détournent point des versets d'Allah une fois qu'on les a
  8. Les Thamûd traitèrent de menteurs les Messagers.
  9. Dis: «Rien ne nous atteindra, en dehors de ce qu'Allah a prescrit pour nous. Il
  10. pendant un nombre déterminé de jours. Quiconque d'entre vous est malade ou en voyage, devra

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate Al-Haaqqa avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate Al-Haaqqa mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Haaqqa Complet en haute qualité
sourate Al-Haaqqa Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy sourate Al-Haaqqa Bandar Balila
Bandar Balila sourate Al-Haaqqa Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil sourate Al-Haaqqa Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi sourate Al-Haaqqa Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim sourate Al-Haaqqa Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit sourate Al-Haaqqa Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla sourate Al-Haaqqa Abdullah Basfar
Abdullah Basfar sourate Al-Haaqqa Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani sourate Al-Haaqqa Fares Abbad
Fares Abbad sourate Al-Haaqqa Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly sourate Al-Haaqqa Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi sourate Al-Haaqqa Al Hosary
Al Hosary sourate Al-Haaqqa Al-afasi
Mishari Al-afasi sourate Al-Haaqqa Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Monday, January 5, 2026

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères