sourate 56 verset 24 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate Al-Waqia verset 24 (Al-Waqiah - الواقعة).
  
   
Verset 24 la sourate Al-Waqiah

﴿جَزَاءً بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ﴾
[ الواقعة: 24]

(Muhammad Hamid Allah)

en récompense pour ce qu'ils faisaient. [Al-Waqia: 24]

sourate Al-Waqia en français

Arabe phonétique

Jaza`an Bima Kanu Ya`maluna


Interprétation du Coran sourate Al-Waqiah Verset 24

Ceci, en guise de rétribution pour les œuvres pieuses qu’ils accomplissaient dans le bas monde.

Traduction en français

24. Voilà la récompense de leurs œuvres (ici-bas).

Traduction en français - Rachid Maach


24 en récompense de leurs œuvres passées.

sourate 56 verset 24 English


As reward for what they used to do.

page 535 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 24 sourates Al-Waqia


جزاء بما كانوا يعملون

سورة: الواقعة - آية: ( 24 )  - جزء: ( 27 )  -  صفحة: ( 535 )

Versets du Coran en français

  1. Ceci est un rappel. Que celui qui veut prenne donc le chemin vers son Seigneur!
  2. O vous qui avez mécru! Ne vous excusez pas aujourd'hui. Vous ne serez rétribués que
  3. O les croyants! Ne posez pas de questions sur des choses qui, si elles vous
  4. Et quand tu regarderas là-bas, tu verras un délice et un vaste royaume.
  5. - Elle dit: «Seigneur! Comment aurais-je un enfant, alors qu'aucun homme ne m'a touchée?» -
  6. «Voilà ce qui vous a été promis, [ainsi qu'] à tout homme plein de repentir
  7. Ce jour-là, l'intercession ne profitera qu'à celui auquel le Tout Miséricordieux aura donné Sa permission
  8. [Il appartient aussi] aux émigrés besogneux qui ont été expulsés de leurs demeures et de
  9. N'est-ce pas Lui qui répond à l'angoissé quand il L'invoque, et qui enlève le mal,
  10. Et ils jurent par Allah en prononçant leurs serments les plus solennels: «Allah ne ressuscitera

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate Al-Waqia avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate Al-Waqia mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Waqia Complet en haute qualité
sourate Al-Waqia Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy sourate Al-Waqia Bandar Balila
Bandar Balila sourate Al-Waqia Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil sourate Al-Waqia Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi sourate Al-Waqia Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim sourate Al-Waqia Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit sourate Al-Waqia Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla sourate Al-Waqia Abdullah Basfar
Abdullah Basfar sourate Al-Waqia Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani sourate Al-Waqia Fares Abbad
Fares Abbad sourate Al-Waqia Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly sourate Al-Waqia Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi sourate Al-Waqia Al Hosary
Al Hosary sourate Al-Waqia Al-afasi
Mishari Al-afasi sourate Al-Waqia Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Friday, March 13, 2026

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères