Donc, quiconque, après cela, invente des mensonges contre Allah... ceux-là sont, donc, (3:94)

﴿فَمَنِ افْتَرَىٰ عَلَى اللَّهِ الْكَذِبَ مِن بَعْدِ ذَٰلِكَ فَأُولَٰئِكَ هُمُ الظَّالِمُونَ﴾
[ آل عمران: 94]

(Muhammad Hamid Allah)

Donc, quiconque, après cela, invente des mensonges contre Allah... ceux-là sont, donc, les vrais injustes. [Al-Imran: 94]

sourate Al-Imran en français

---

Arabe phonétique

Famani Aftara `Ala Allahi Al-Kadhiba Min Ba`di Dhalika Fa`ula`ika Humu Az-Zalimuna

Interprétation du Coran sourate Al Imran Verset 94

Quiconque invente un mensonge sur Allah après qu’il ait été prouvé que Jacob s’était interdit ces nourritures lui-même sans qu’Allah ne lui ait rien dicté à ce sujet est injuste à l’égard de lui-même parce qu’il aura tourné le dos à la vérité après que celle-ci lui soit clairement apparue.

---

Traduction en français

94. Quiconque, après cela, débitera sur le compte d’Allah des mensonges, sera du nombre des injustes.

---

---

Traduction en français - Rachid Maach

94 Ceux qui, après cela, forgent des mensonges en les attribuant à Allah, voilà ceux qui sont injustes envers eux-mêmes.

---

sourate 3 verset 94 English

And whoever invents about Allah untruth after that - then those are [truly] the wrongdoers.

page 62 du Coran en français

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu