Buruc suresi (Al-Burooj) 1 ayeti okunuşu, Ves semai zatil buruc.
﴿وَالسَّمَٓاءِ ذَاتِ الْبُرُوجِۙ ﴾ [البروج: 1]
Ve-ssemâ-i żâti-lburûc(i) [Buruc: 1]
İçinde burçları bulunan göğe and olsun;
Buruc Suresi 1. ayet nasıl okunurVes semai zatil buruc. [Buruc: 1]
vessemâi ẕâti-lbürûc.
vessemai zatil büruc
Buruc suresi okuMokhtasar tefsiri
Allah Teâlâ, Güneş’in, Ay’ın ve diğer yıldızların yörüngelerini barındıran gökyüzüne yemin etmiştir.
Ali Fikri Yavuz
Kasem olsun, burçlar sahibi semâya
İngilizce - Sahih International
By the sky containing great stars
Wassama-i thati alburooj
Buruc suresi okuVes semai zatil buruc. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Andolsun burçları bulunan göğe.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
And olsun bürclər sahibi olan göyə;
Kuran Araştırmaları Vakfı
Burçlara sahip gökyüzüne,
Buruc suresi (Al-Burooj) 1 ayeti arapça okunuşu
﴿وَالسَّمَاءِ ذَاتِ الْبُرُوجِ﴾
[ البروج: 1]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Vasbır ve ma sabruke illa billahi ve la tahzen aleyhim ve la teku fi daykın
- Em tes’eluhum ecren fe hum min magremin muskalun.
- Ya eyyuhen nasu inne va’dallahi hakkun fe la tegurrennekumul hayatud dunya, ve la yegurrennekum billahil
- Ve la tu’tus sufehae emvalekumulleti cealallahu lekum kıyamen verzukuhum fiha veksuhum ve kulu lehum kavlen
- Ellezi halaka seb’a semavatin tibaka, ma tera fi halkır rahmani min tefavut, ferciıl basara hel
- İnnallahe ya’lemu gaybes semavati vel ard, vallahu basirun bima ta’melun.
- İnna erselnake şahiden ve mubeşşiren ve nezira.
- Ve emma semudu fe hedeynahum festehabbul ama alel huda fe ehazethum saıkatul azabil huni bima
- İnni lekum resulun emin.
- E lem ye’tikum nebeullezine keferu min kablu fe zaku ve bale emrihim ve lehum azabun
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Buruc indirin:
Buruc Suresi mp3 : Buruc suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler