Araf suresi (Al-Araf) 112 ayeti okunuşu, ye'tuke bikülli sahirin alim
﴿يَأْتُوكَ بِكُلِّ سَاحِرٍ عَلِيمٍ﴾
[ الأعراف: 112]
"Onu ve kardeşini eğle; şehirlere toplayıcılar gönder, bütün bilgin sihirbazları sana getirsinler" dediler.
ayet nasıl okunurye'tûke bikülli sâḥirin `alîm.
ye'tuke bikülli sahirin alim
Araf suresi DiyanetAraf suresi 112 ayeti okunuşu
Mokhtasar tefsiri
Şehirlere sihirbazları toplamaları için gönderdiğin kimseler sana işlerinin ustası güçlü sihirbazları getirsinler.
Ali Fikri Yavuz
Ne kadar bilgiç sihirbazlar varsa, hepsini sana getirsinler.” dediler
İngilizce - Sahih International
Who will bring you every learned magician."
Ya'tooka bikulli sahirin AAaleem
Araf suresi okuAbdulbaki Gölpınarlı meali
Ne kadar bilgili büyücü varsa hepsini tapına getirsinler.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Nə qədər bilikli sehrbaz varsa, hamısını tutub gətirsinlər!”
Kuran Araştırmaları Vakfı
Bütün bilgili sihirbazları sana getirsinler.
Araf suresi (Al-Araf) 112 ayeti arapça okunuşu
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- ve kad halekaküm atvara
- ve darabel lahü meselel lillezine amenü mraete firavn iz kalet rabbi bni li indeke beyten
- ellezi halekake fesevvake feadelek
- febieyyi alai rabbiküma tükezziban
- fela tacel aleyhim innema neuddü lehüm adda
- vema erselnake illa kaffetel linnasi beşirav venezirav velakinne ekseran nasi la yalemun
- allahü nurus semavati vel'ard meselü nurihi kemişkatin fiha misbah elmisbahu fi zücaceh ezzücacetü keenneha kevkebün
- veleüdillennehüm veleümenniyennehüm veleamürannehüm feleyübettikünne azanel 'enami veleamürannehüm feleyügayyirunne halkal lah vemey yettehiziş şeytane veliyyem min
- veya kavmi mey yensuruni minel lahi in tarattühüm efela tezekkerun
- ma esabe mim müsibetin illa biiznil lah vemey yü'mim billahi yehdi kalbeh Vallahü bikülli şey'in
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Araf indirin:
Araf Suresi mp3 : Araf suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler