Müminun suresi (Al-Muminun) 118 ayeti okunuşu, Ve kul rabbigfir verham ve ente hayrur rahımin.
﴿وَقُلْ رَبِّ اغْفِرْ وَارْحَمْ وَاَنْتَ خَيْرُ الرَّاحِم۪ينَ ﴾ [المؤمنون: 118]
Vekul rabbi-ġfir verham veente ḣayru-rrâhimîn(e) [Müminun: 118]
De ki: "Rabbim! Bağışla, merhamet et, Sen merhamet edenlerin en hayırlısısın."
Müminun Suresi 118. ayet nasıl okunurVe kul rabbigfir verham ve ente hayrur rahımin. [Müminun: 118]
veḳur rabbi-gfir verḥam veente ḫayru-rrâḥimîn.
vekur rabbi gfir verham ve ente hayrur rahimin
Müminun suresi okuMokhtasar tefsiri
Ey Peygamber! De ki;"Rabbim! Benim günahlarımı bağışla ve rahmetinle bana merhamet et. Sen; merhamet edenlerin en hayırlısısın ve günah sahibinin tövbesini kabul edensin."
Ali Fikri Yavuz
(Ey Rasûlüm) de ki: “- Rabbim! Ümmetimi bağışla, onlara merhamet buyur. Sen merhamet edenlerin en hayırlısısın.”
İngilizce - Sahih International
And, [O Muhammad], say, "My Lord, forgive and have mercy, and You are the best of the merciful."
Waqul rabbi ighfir warham waanta khayru arrahimeen
Müminun suresi okuVe kul rabbigfir verham ve ente hayrur rahımin. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Ve de ki Rabbim, yarlıga acı ve sensin acıyanların en hayırlısı.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
(Ya Rəsulum!) De: “Ey Rəbbim (Bizi) bağışla və rəhm et! (Ümmətimin günahlarından keç, tövbəmizi qəbul buyurmaqla bizə mərhəmət əta et!) Sən rəhm edənlərin ən yaxşısısan!
Kuran Araştırmaları Vakfı
(Resulüm!) De ki: Bağışla ve merhamet et Rabbim! Sen merhametlilerin en iyisisin.
Müminun suresi (Al-Muminun) 118 ayeti arapça okunuşu
﴿وَقُل رَّبِّ اغْفِرْ وَارْحَمْ وَأَنتَ خَيْرُ الرَّاحِمِينَ﴾
[ المؤمنون: 118]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ulaike yuczevnel gurfete bi ma saberu ve yulekkavne fiha tahiyyeten ve selama.
- Summe inne lehum aleyha le şevben min hamim.
- Kale zalike beyni ve beynek, eyyemel eceleyni kadaytu fe la udvane aleyy, vallahu ala ma
- Lealli a’melu salihan fima terektu kella, inneha kelimetun huve kailuha, ve min veraihim berzahun ila
- Ve lekad ateyna musel kitabe fahtulife fih, ve lev la kelimetun sebekat min rabbike le
- Ya yahya huzil kitabe bi kuvveh, ve ateynahul hukme sabiyya.
- İzheb ente ve ehuke bi ayati ve la teniya fi zikri.
- I’lemu ennellahe şedidul ikabi ve ennellahe gafurun rahim.
- Kella, se yekfurune bi ibadetihim ve yekunune aleyhim dıdda.
- Ve lev şi’na le beasna fi kulli karyetin nezira.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Müminun indirin:
Müminun Suresi mp3 : Müminun suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler