Duhan suresi (Ad-Dukhaan) 13 ayeti okunuşu, Enna lehumuz zikra ve kad caehum resulun mubin.
﴿اَنّٰى لَهُمُ الذِّكْرٰى وَقَدْ جَٓاءَهُمْ رَسُولٌ مُب۪ينٌۙ ﴾ [الدخان: 13]
Ennâ lehumu-żżikrâ ve kad câehum rasûlun mubîn(un) [Duhan: 13]
Nerde onlarda öğüt almak? Kendilerine gerçeği açıklayan bir peygamber gelmişti ve ondan yüz çevirmişler, "Belletilmiş bir deli" demişlerdi.
Duhan Suresi 13. ayet nasıl okunurEnna lehumuz zikra ve kad caehum resulun mubin. [Duhan: 13]
ennâ lehümü-ẕẕikrâ veḳad câehüm rasûlüm mübîn.
enna lehümüz zikra vekad caehüm rasulüm mübin
Duhan suresi okuMokhtasar tefsiri
Onlar nerede düşünüp öğüt alıp, Rablerine dönmek nerede? Hâlbuki kesin olarak kendilerine mesajı apaçık olan bir resul geldi ve onun sadık, emin olduğunu da biliyorlardı.
Ali Fikri Yavuz
Onlar için düşünmek, ibret almak nerede? Doğrusu kendilerine apaçık anlatan bir Peygamber geldi de
İngilizce - Sahih International
How will there be for them a reminder [at that time]? And there had come to them a clear Messenger.
Anna lahumu aththikra waqad jaahum rasoolun mubeen
Duhan suresi okuEnna lehumuz zikra ve kad caehum resulun mubin. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Siz neredesiniz, öğüt alma nerede ve andolsun ki onlara, her şeyi açıklayan bir Peygamber geldi de.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Onlara hara, öyüd-nəsihət eşitmək hara?! Halbuki onlara açıq-aşkar bir peyğəmbər gəldi,
Kuran Araştırmaları Vakfı
Nerede onlarda öğüt almak? Oysa kendilerine gerçeği açıklayan bir elçi gelmişti.
Duhan suresi (Ad-Dukhaan) 13 ayeti arapça okunuşu
 ﴿أَنَّىٰ لَهُمُ الذِّكْرَىٰ وَقَدْ جَاءَهُمْ رَسُولٌ مُّبِينٌ﴾ 
[ الدخان: 13]
| English | Türkçe | Indonesia | 
| Русский | Français | فارسی | 
| تفسير | انجليزي | اعراب | 
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- E lem tere ilellezine nuhu aninnecva summe yeudune li ma nuhu anhu ve yetenacevne bil
- Ve tevekkel alallah ve kefa billahi vekila.
- Fe mennallahu aleyna ve vekana azabes semum.
- Ve in kane taifetun minkum amenu billezi ursiltu bihi ve taifetun lem yu’minu fasbiru hatta
- Vellezine hum liz zekati failun.
- İza ruccetil ardu recca.
- Veylun yevmeizin lil mukezzibin.
- Ve menates salisetel uhra.
- İza zulziletil ardu zilzaleha.
- Ve la tuhzini yevme yub’asun.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Duhan indirin:
Duhan Suresi mp3 :  Duhan suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
 Ahmed Al Ajmy
Ahmed Al Ajmy
 Bandar Balila
Bandar Balila
 Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
 Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
 Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
 Abdul Basit
Abdul Basit 
 Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
 Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
 Abdullah Al Juhani
Abdullah Al Juhani
 Fares Abbad
Fares Abbad
 Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
 Al Minshawi
Al Minshawi
 Al Hosary
Al Hosary
 Mishari Al-afasi
Mishari Al-afasi
 Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler




