Müzzemmil suresi (Al-Muzzammil) 13 ayeti okunuşu, Ve taamen za gussatin ve azaben elima.
﴿وَطَعَامًا ذَا غُصَّةٍ وَعَذَابًا اَل۪يمًا ﴾ [المزمل: 13]
Ve ta’âmen żâ ġussatin ve ’ażâben elîmâ(n) [Müzzemmil: 13]
Şüphesiz katımızda onlar için ağır boyunduruklar, cehennem, boğazı tıkayan bir yiyecek ve can yakan azap vardır.
Müzzemmil Suresi 13. ayet nasıl okunurVe taamen za gussatin ve azaben elima. [Müzzemmil: 13]
veṭa`âmen ẕâ guṣṣativ ve`aẕâben elîmâ.
vetaamen za gussativ veazaben elima
Müzzemmil suresi okuMokhtasar tefsiri
Geçmiş olanlara ek olarak, acılığının aşırılığından boğazda kalan bir yemek ve çok acı veren bir azap var.
Ali Fikri Yavuz
Bir de boğaza takılıp kalan bir yiyecek var. Ayrıca acıklı bir azap da var
İngilizce - Sahih International
And food that chokes and a painful punishment -
WataAAaman tha ghussatin waAAathaban aleema
Müzzemmil suresi okuVe taamen za gussatin ve azaben elima. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Ve boğazdan geçmez dikenli yemek var ve elemli bir azap var.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Boğaza tıxanıb qalan yemək (zəqqum) və (yandırıb-yaxan) şiddətli əzab vardır!
Kuran Araştırmaları Vakfı
Boğazdan geçmez bir yiyecek ve elem verici bir azap var.
Müzzemmil suresi (Al-Muzzammil) 13 ayeti arapça okunuşu
﴿وَطَعَامًا ذَا غُصَّةٍ وَعَذَابًا أَلِيمًا﴾
[ المزمل: 13]
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ya eyyuhallezine utul kitabe aminu bi ma nezzelna musaddikan li ma meakum min kabli en
- Fe zalike yevme izin yevmun asi.
- Asa rabbuna en yubdilena hayren minha inna ila rabbina ragıbun.
- Ve iz bevve’na li ibrahime mekanel beyti en la tuşrik bi şey’en ve tahhir beytiye
- Lekad halaknel insane fi ahseni takvim.
- Ve ayetun lehumul ardul meyteh, ahyeynaha ve ahrecna minha habben fe minhu ye’kulun.
- Ve kezalike beasnahum li yetesaelu beynehum, kale kailun minhum kem lebistum, kalu lebisna yevmen ev
- Ve men azlemu mimmeniftera alallahi keziben ev kale uhıye ileyye ve lem yuha ileyhi şey’un
- Ve izel biharu succiret.
- Vellezine amenu ve amilus salihati le nubevviennehum minel cenneti gurafan tecrimin tahtihel enharu halidine fiha,
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Müzzemmil indirin:
Müzzemmil Suresi mp3 : Müzzemmil suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler




