Yasin suresi (Ya-Sin) 79 ayeti okunuşu, Kul yuhyihellezi enşeeha evvele merreh, ve huve bi kulli halkın alim.
﴿قُلْ يُحْي۪يهَا الَّذ۪ٓي اَنْشَاَهَٓا اَوَّلَ مَرَّةٍۜ وَهُوَ بِكُلِّ خَلْقٍ عَل۪يمٌۙ ﴾ [يس: 79]
Kul yuhyîhâ-lleżî enşeehâ evvele merra(tin)(s) vehuve bikulli ḣalkin ‘alîm(un) [Yasin: 79]
De ki: "Onları ilk defa yaratan diriltecektir. O, her türlü yaratmayı bilendir."
Yasin Suresi 79. ayet nasıl okunurKul yuhyihellezi enşeeha evvele merreh, ve huve bi kulli halkın alim. [Yasin: 79]
ḳul yuḥyîhe-lleẕî enşeehâ evvele merrah. vehüve bikülli ḫalḳin `alîm.
kul yuhyihel lezi enşeeha evvele merrah vehüve bikülli halkin alim
Yasin suresi okuMokhtasar tefsiri
Ey Muhammed! Ölümden sonra tekrar dirilmeyi inkâr edene şöyle cevap ver: "Bu çürümüş kemikleri ilk yaratan diriltir. Kim bunları ilk defa yarattıysa onlara tekrar hayat vermekten aciz değildir. O -Subhanehu ve Teâlâ- bütün yarattıklarını bilir. Bu hususta hiçbir şey O`na gizli kalamaz."
Ali Fikri Yavuz
(Ey Rasûlüm), de ki: “-Onları ilk defa yaratan diriltir ve O, her yaratılanı tamamiyle bilir.”
İngilizce - Sahih International
Say, "He will give them life who produced them the first time; and He is, of all creation, Knowing."
Qul yuhyeeha allathee anshaaha awwala marratin wahuwa bikulli khalqin AAaleem
Yasin suresi okuKul yuhyihellezi enşeeha evvele merreh, ve huve bi kulli halkın alim. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
De ki: Onu ilk defa yapıp meydana getiren diriltir ve o, her çeşit yaratmayı bilir.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
(Ya Peyğəmbər!) De: “Onları ilk dəfə yoxdan yaradan dirildəcəkdir. O, hər bir məxluqu (yaradılışından əvvəl də, sonra da) çox gözəl tanıyandır!
Kuran Araştırmaları Vakfı
De ki: Onları ilk defa yaratmış olan diriltecek. Çünkü O, her türlü yaratmayı gayet iyi bilir.
Yasin suresi (Ya-Sin) 79 ayeti arapça okunuşu
﴿قُلْ يُحْيِيهَا الَّذِي أَنشَأَهَا أَوَّلَ مَرَّةٍ ۖ وَهُوَ بِكُلِّ خَلْقٍ عَلِيمٌ﴾
[ يس: 79]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ha mim.
- İnnellezine yermunel muhsanatil gafilatil mu’minati luınu fid dunya vel ahırati ve lehum azabun azim.
- Ve elkav ilallahi yevme izinis seleme ve dalle anhum ma kanu yefterun.
- Ve iza surifet ebsaruhum tilkae ashabin nari kalu rabbena la tec’alna mealkavmiz zalimin.
- Yevme yushabune fin nari ala vucuhihim, zuku messe sekar.
- Ve men yuşakıkır resule min ba’di ma tebeyyene lehul huda ve yettebi’ gayra sebilil mu’minine
- Telfehu vucuhehumun naru ve hum fiha kalihun.
- La yusminu ve la yugni min cu’.
- Es semau munfatırun bih, kane va’duhu mef’ula.
- Nahnu nakussu aleyke ahsenel kasası bima evhayna ileyke hazel kur’ane ve in kunte min kablihi
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Yasin indirin:
Yasin Suresi mp3 : Yasin suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler