İnşikak suresi (Al-Inshiqaq) 13 ayeti okunuşu, innehu kane fi ehlihi mesrura
﴿إِنَّهُ كَانَ فِي أَهْلِهِ مَسْرُورًا﴾
[ الانشقاق: 13]
Çünkü o, dünyada, adamlarının yanında iken zevk içindeydi.
ayet nasıl okunurinnehû kâne fî ehlihî mesrûrâ.
innehu kane fi ehlihi mesrura
İnşikak suresi Diyanetİnşikak suresi 13 ayeti okunuşu
Mokhtasar tefsiri
Şüphesiz o, içinde bulunduğu küfür ve günahlar sebebiyle dünyada ailesinin yanında sevinç içindeydi.
Ali Fikri Yavuz
Çünkü o, (dünyadaki) evinde keyifli ve sevinçli idi
İngilizce - Sahih International
Indeed, he had [once] been among his people in happiness;
Innahu kana fee ahlihi masroora
İnşikak suresi okuAbdulbaki Gölpınarlı meali
Şüphe yok ki o, ailesinin içinde sevinmedeydi.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
O, (dünyada) öz ailəsi (yaxınları) arasında sevinc içində idi.
Kuran Araştırmaları Vakfı
Zira o, (dünyada) ailesi içinde (mal-mülk sebebiyle) şımarmıştı.
İnşikak suresi (Al-Inshiqaq) 13 ayeti arapça okunuşu
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- ve yekulune einna letariku alihetina lişairim mecnun
- vemin şerrin neffasati filukad
- velev şae rabbüke lecealen nase ümmetev vahidetev vela yezalune muhtelifin
- em lehüm ilahün gayrul lah sübhanel lahi amma yüşrikun
- ve lekad halaknel 'insane min salsalim min hameim mesnun
- meselül cennetil leti vuidel müttekun fiha enharum mim main gayri asin ve enharum mil lebenil
- atuni züberal hadid hatta iza sava beynes sadefeyni kale nfühu hatta iza cealehu naran kale
- veyessir li emri
- ve kalu ma hiye illa hayatüned dünya nemutü venahya vema yühliküna illed dehr vema lehüm
- ve ellefe beyne kulubihim lev enfakte ma fil 'ardi cemiam ma ellefte beyne kulubihim velakinnel
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah İnşikak indirin:
İnşikak Suresi mp3 : İnşikak suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler