Şuara suresi (Ash-Shuara) 132 ayeti okunuşu, Vettekullezi emeddekum bima ta’lemun.
﴿وَاتَّقُوا الَّذ۪ٓي اَمَدَّكُمْ بِمَا تَعْلَمُونَۚ ﴾ [الشعراء: 132]
Vettekû-lleżî emeddekum bimâ ta’lemûn(e) [Şuara: 132]
Kardeşleri Hud, onlara: "Allah'a karşı gelmekten sakınmaz mısınız? Doğrusu ben size gönderilmiş güvenilir bir elçiyim; Allah'tan sakının ve bana itaat edin. Buna karşı sizden bir ücret istemiyorum; benim ecrim ancak Alemlerin Rabbine aittir. Siz her yüksek yere koca bir bina kurup, boş şeyle mi uğraşırsınız? Temelli kalacağınızı umarak sağlam yapılar mı edinirsiniz? Yakaladığınızı zorbaca mı yakalarsınız? Artık Allah'tan sakının ve bana itaat edin. Bildiğiniz şeyleri size verenden sakının; davarları, oğulları, bahçeleri ve akarsuları size O vermiştir. Doğrusu hakkınızda büyük günün azabından korkuyorum" dedi.
Şuara Suresi 132. ayet nasıl okunurVettekullezi emeddekum bima ta’lemun. [Şuara: 132]
vetteḳu-lleẕî emeddeküm bimâ ta`lemûn.
vettekul lezi emeddeküm bima talemun
Şuara suresi okuMokhtasar tefsiri
"Bilmekte olduğunuz nimetlerinden sizlere bahşeden Allah Teâlâ`nın öfkesinden korkun."
Ali Fikri Yavuz
Size bildiğiniz şeyleri verenden sakının
İngilizce - Sahih International
And fear He who provided you with that which you know,
Wattaqoo allathee amaddakum bima taAAlamoon
Şuara suresi okuVettekullezi emeddekum bima ta’lemun. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Çekinin o mabuttan ki bildiğiniz nimetleri vererek yardım etti size.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Qorxun o kəsdən ki, anlayıb bildiyiniz şeyləri (ne’mətləri) sizə əta etdi!
Kuran Araştırmaları Vakfı
Bildiğiniz şeyleri size bol bol veren, Allah'dan korkun.
Şuara suresi (Ash-Shuara) 132 ayeti arapça okunuşu
﴿وَاتَّقُوا الَّذِي أَمَدَّكُم بِمَا تَعْلَمُونَ﴾
[ الشعراء: 132]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- E lem tere ennallahe yulicul leyle fin nehari ve yulicun nehare fil leyli, ve sehhareş
- Kale fiha tahyevne ve fiha temutune ve minha tuhrecun.
- Ve yesta’ciluneke bil azab, ve lev la ecelun musemmen le caehumul azab, ve le ye’tiyennehum
- Li yuazziballahul munafikine vel munafikati vel muşrikine vel muşrikati ve yetuballahu alel mu’minine vel mu’minat,
- Fe vekahumullahu şerra zalikel yevmi ve lakkahum nadreten ve surura.
- Ve ebsirhum fe sevfe yubsirun.
- Kul men yekleukum bil leyli ven nehari miner rahman, bel hum an zikri rabbihim mu’ridun.
- Ve yevme nahşuru min kulli ummetin fevcen mimmen yukezzibu bi ayatina fe hum yuzeun.
- Vettekun narelleti uiddet lil kafirin.
- Kul men bi yedihi melekutu kulli şey’in ve huve yuciru ve la yucaru aleyhi in
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Şuara indirin:
Şuara Suresi mp3 : Şuara suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler