Rahman suresi (Ar-Rahman) 14 ayeti okunuşu, Halakal insane min salsalin kel fehhar.
﴿خَلَقَ الْاِنْسَانَ مِنْ صَلْصَالٍ كَالْفَخَّارِۙ ﴾ [الرحمن: 14]
Ḣaleka-l-insâne min salsâlin kelfeḣḣâr(i) [Rahman: 14]
O, insanı pişmiş çamur gibi kuru balçıktan yaratmıştır.
Rahman Suresi 14. ayet nasıl okunurHalakal insane min salsalin kel fehhar. [Rahman: 14]
ḫaleḳa-l'insâne min ṣalṣâlin kelfeḫḫâr.
halekal 'insane min salsalin kelfehhar
Rahman suresi okuMokhtasar tefsiri
Allah, Âdem -aleyhisselam-`ı aynı pişirilmiş çamur gibi kurumuş çamurdan yarattı.
Ali Fikri Yavuz
O (Rahmân), insanı (onun aslı olan Adem’i) yanmış kerpiç gibi kuru bir çamurdan yarattı
İngilizce - Sahih International
He created man from clay like [that of] pottery.
Khalaqa al-insana min salsalin kalfakhkhar
Rahman suresi okuHalakal insane min salsalin kel fehhar. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
İyice pişmiş gibi kupkuru balçıktan, insanı halketti.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
İnsanı (Adəmi) saxsı kimi (toxunduqda səs çıxardan) quru palçıqdan O yaratdı.
Kuran Araştırmaları Vakfı
Allah insanı, pişmiş çamura benzeyen bir balçıktan yarattı.
Rahman suresi (Ar-Rahman) 14 ayeti arapça okunuşu
﴿خَلَقَ الْإِنسَانَ مِن صَلْصَالٍ كَالْفَخَّارِ﴾
[ الرحمن: 14]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Amme yetesaelun.
- İllellezine tabu min kabli en takdiru aleyhim, fa’lemu ennallahe gafurun rahim.
- Ve cealnahum eimmeten yed’une ilen nar, ve yevmel kıyameti la yunsarun.
- Hatta iza caena kale ya leyte beyni ve beyneke bu’del meşrikayni fe bi’sel karin.
- E la innehum humul mufsidune ve lakin la yeş’urun.
- Vakterabel va’dul hakku fe iza hiye şahısatun ebsarullezine keferu, ya veylena kad kunna fi gafletin
- Kale ya eyyuhel meleu eyyekum ye’tini bi arşiha kable en ye’tuni muslimin.
- Ve la bi kavli kahin, kalilen ma tezekkerun.
- Kulillahu yuneccikum minha ve min kulli kerbin summe entum tuşrikun.
- Fe emma men tabe ve amene ve amile salihan fe asa en yekune minel muflihin.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Rahman indirin:
Rahman Suresi mp3 : Rahman suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler