Rahman suresi (Ar-Rahman) 14 ayeti okunuşu, halekal 'insane min salsalin kelfehhar
﴿خَلَقَ الْإِنسَانَ مِن صَلْصَالٍ كَالْفَخَّارِ﴾
[ الرحمن: 14]
O, insanı pişmiş çamur gibi kuru balçıktan yaratmıştır.
ayet nasıl okunurḫaleḳa-l'insâne min ṣalṣâlin kelfeḫḫâr.
halekal 'insane min salsalin kelfehhar
Rahman suresi DiyanetRahman suresi 14 ayeti okunuşu
Mokhtasar tefsiri
Allah, Âdem -aleyhisselam-`ı aynı pişirilmiş çamur gibi kurumuş çamurdan yarattı.
Ali Fikri Yavuz
O (Rahmân), insanı (onun aslı olan Adem’i) yanmış kerpiç gibi kuru bir çamurdan yarattı
İngilizce - Sahih International
He created man from clay like [that of] pottery.
Khalaqa al-insana min salsalin kalfakhkhar
Rahman suresi okuAbdulbaki Gölpınarlı meali
İyice pişmiş gibi kupkuru balçıktan, insanı halketti.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
İnsanı (Adəmi) saxsı kimi (toxunduqda səs çıxardan) quru palçıqdan O yaratdı.
Kuran Araştırmaları Vakfı
Allah insanı, pişmiş çamura benzeyen bir balçıktan yarattı.
Rahman suresi (Ar-Rahman) 14 ayeti arapça okunuşu
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- vema tenkimü minna illa en amenna biayati rabbina lemma caetna rabbena efrig aleyna sabrav veteveffena
- ve iza kile lehümüt teku ma beyne eydiküm vema halfeküm lealleküm türhamun
- kale efetabüdune min dunil lahi ma la yenfeuküm şey'ev vela yedurruküm
- ma kane alen nebiyyi min haracin fima feradal lahü leh sünnetel lahi fil lezine halev
- feyezeruha kaan safsafa
- meselül lezine yünfikune emvalehüm fi sebilil lahi kemeseli habbetin embetet seba senabile fi külli sümbületim
- ve iza caehüm emrum minel 'emni evil havfi ezau bih velev radduhü iler rasuli veila
- felemma elkav kale musa ma ci'tüm bihis sihr innel lahe seyübtilüh innel lahe la yuslihu
- sülletüm minel 'evvelin
- ve iza tevella sea fil 'ardi liyüfside fiha veyühlikel harse vennesl Vallahü la yühibbül fesad
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Rahman indirin:
Rahman Suresi mp3 : Rahman suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler