Kalem suresi (Al-Qalam) 14 ayeti okunuşu, En kane za malin ve benin.
﴿اَنْ كَانَ ذَا مَالٍ وَبَن۪ينَۜ ﴾ [القلم: 14]
En kâne żâ mâlin ve benîn(e) [Kalem: 14]
Diliyle iğneleyen, kovuculuk eden, iyiliği daima önleyen, aşırı giden, suç işleyen, çok yemin eden alçak zorbaya, bütün bunlar dışında bir de soysuzlukla damgalanmış kimseye, mal ve oğulları vardır diye aldırış etmeyesin.
Kalem Suresi 14. ayet nasıl okunurEn kane za malin ve benin. [Kalem: 14]
en kâne ẕâ mâliv vebenîn.
en kane za maliv vebenin
Kalem suresi okuMokhtasar tefsiri
Serveti ve evlatları olması sebebiyle kibirlenip Allah’a ve resulüne iman etmedi.
Ali Fikri Yavuz
Mal sahibidir ve oğulları vardır diye, (bunlara itaat etme)
İngilizce - Sahih International
Because he is a possessor of wealth and children,
An kana tha malin wabaneen
Kalem suresi okuEn kane za malin ve benin. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Malmülk ve evlat sahibi bile olsa.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
O, mal-dövlət, oğul-uşaq sahibi olsa belə!
Kuran Araştırmaları Vakfı
Mal ve oğullar sahibi olmuş diye (böyle yolunu şaşırmış)
Kalem suresi (Al-Qalam) 14 ayeti arapça okunuşu
﴿أَن كَانَ ذَا مَالٍ وَبَنِينَ﴾
[ القلم: 14]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ya eyyuhen nebiyyu iza caekel mu’minatu yubayi’neke ala en la yuşrikne billahi şey’en ve la
- Kale rabbi inni ve henel azmu minni veştealer re’su şeyben ve lem ekun bi duaike
- Kalu tallahi tefteu tezkuru yusufe hatta tekune haradan ev tekune minel halikin.
- Lekad ehazna misaka beni israile ve erselna ileyhim rusula kullema caehum resulun bima la tehva
- Kulinzuru maza fis semavati vel ard, ve ma tugnil ayatu ven nuzuru an kavmin la
- Fe nadaha min tahtiha ella tahzeni kad ceale rabbuki tahteki seriyya.
- Ve kalu len yedhulel cennete illa men kane huden ev nasar, tilke emaniyyuhum kul hatu
- Ve nada ashabul cenneti ashaben nari en kad vecedna ma vaadena rabbuna hakka fe hel
- Ve zıllin memdud.
- Fe emma in kane minel mukarrebine.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Kalem indirin:
Kalem Suresi mp3 : Kalem suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler