Şuara suresi (Ash-Shuara) 84 ayeti okunuşu, vecal li lisane sidkin fil 'ahirin
﴿وَاجْعَل لِّي لِسَانَ صِدْقٍ فِي الْآخِرِينَ﴾
[ الشعراء: 84]
Sonrakilerin beni güzel şekilde anmalarını sağla. Beni nimet cennetine varis olanlardan kıl. Babamı da bağışla, o şüphesiz sapıklardandır. İnsanların diriltileceği gün, Allah'a temiz bir kalble gelenden başka kimseye malın ve oğulların fayda vermeyeceği gün, beni rezil etme" demişti.
ayet nasıl okunurvec`al lî lisâne ṣidḳin fi-l'âḫirîn.
vecal li lisane sidkin fil 'ahirin
Şuara suresi DiyanetŞuara suresi 84 ayeti okunuşu
Mokhtasar tefsiri
"Benden sonra gelecek nesiller arasında, beni güzellikle anılanlardan ve hoş bir şekilde övülenlerden kıl."
Ali Fikri Yavuz
Benden sonra gelecek ümmetler içinde, hayırla anılacak bana güzel bir yad kıl
İngilizce - Sahih International
And grant me a reputation of honor among later generations.
WajAAal lee lisana sidqin fee al-akhireen
Şuara suresi okuAbdulbaki Gölpınarlı meali
Sonra gelenler arasında da güzel bir adsan ver bana, doğrulukla andır beni.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Sonra gələnlər arasında mənə yaxşı ad qismət elə! (Gələcək nəsillər məni həmişə yad etsinlər, xatirimi əziz tutub adımı hörmətlə çəksinlər!)
Kuran Araştırmaları Vakfı
Bana, sonra gelecekler içinde, iyilikle anılmak nasip eyle!
Şuara suresi (Ash-Shuara) 84 ayeti arapça okunuşu
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- ya uhte harune ma kane ebuki mrae sev'iv vema kanet ümmüki begiyya
- vetteku fitnetel la tüsibennel lezine zalemu minküm hassah valemu ennel lahe şedidül ikab
- ve inned dine levaki
- ellezine iza esabethüm müsibetün kalu inna lillahi ve inna ileyhi raciun
- vemey yergabü am milleti ibrahime illa men sefihe nefseh ve lekadi stafeynahü fid dünya ve
- kul ya eyyühen nasü in küntüm fi şekkim min dini fela abüdül lezine tabüdune min
- velahmi tayrim mimma yeştehun
- kalu tellahi lekad alimtüm ma ci'na linüfside fil 'ardi vema künna sarikin
- allemehül beyan
- velemeni ntesara bade zulmihi feülaike ma aleyhim min sebil
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Şuara indirin:
Şuara Suresi mp3 : Şuara suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler