Saffat suresi (As-Saaffat) 144 ayeti okunuşu, Le lebise fi batnihi ila yevmi yub’asun.
﴿لَلَبِثَ ف۪ي بَطْنِه۪ٓ اِلٰى يَوْمِ يُبْعَثُونَ ﴾ [الصافات: 144]
Lelebiśe fî batnihi ilâ yevmi yub’aśûn(e) [Saffat: 144]
Eğer Allah'ı tesbih edenlerden olmasaydı, tekrar diriltilecek güne kadar balığın karnında kalacaktı.
Saffat Suresi 144. ayet nasıl okunurLe lebise fi batnihi ila yevmi yub’asun. [Saffat: 144]
lelebiŝe fî baṭnih ilâ yevmi yüb`aŝûn.
lelebise fi batnih ila yevmi yübasun
Saffat suresi okuMokhtasar tefsiri
Balığın karnında kıyamet gününe kadar kalacaktı. Ta ki balığın karnı kendisine kabir olacaktı.
Ali Fikri Yavuz
Muhakkak (kabirlerden) dirilecekleri güne kadar onun karnında kalırdı
İngilizce - Sahih International
He would have remained inside its belly until the Day they are resurrected.
Lalabitha fee batnihi ila yawmi yubAAathoon
Saffat suresi okuLe lebise fi batnihi ila yevmi yub’asun. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Halkın tekrar dirileceği günedek balığın karnında kalırdı.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Yəqin ki, balığın qarnında qiyamət gününə qədər qalardı.
Kuran Araştırmaları Vakfı
Tekrar diriltilecekleri güne kadar onun karnında kalırdı.
Saffat suresi (As-Saaffat) 144 ayeti arapça okunuşu
﴿لَلَبِثَ فِي بَطْنِهِ إِلَىٰ يَوْمِ يُبْعَثُونَ﴾
[ الصافات: 144]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Kale rabbişrah li sadri.
- Zalike en lem yekun rabbuke muhlikel kura bi zulmin ve ehluha gafilun.
- Sel hum eyyuhum bi zalike zeim.
- İnnehu ya’lemul cehre minel kavli ve ya’lemu ma tektumun.
- Ve tuhıbbunel male hubben cemma.
- Kad hasirellezine kezzebu bi likaillah hatta iza caethumus saatu bagteten kalu ya hasretena ala ma
- Ve terahum yu’redune aleyha haşiineminez zulli yenzurune min tarfin hafiy, ve kalellezine amenu innel hasirinellezine
- Ve men yeksib hatieten ev ismen summe yermi bihi berien fe kadihtemele buhtanen ve ismen
- Ve vecedeke dallen fe heda.
- Kale fe ma hatbuke ya samiriyy.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Saffat indirin:
Saffat Suresi mp3 : Saffat suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler