Cin suresi (Al-Jinn) 15 ayeti okunuşu, Ve emmel kasitune fe kanu li cehenneme hataba.
﴿وَاَمَّا الْقَاسِطُونَ فَكَانُوا لِجَهَنَّمَ حَطَبًاۙ ﴾ [الجن: 15]
Ve emmâ-lkâsitûne fekânû licehenneme hatabâ(n) [Cin: 15]
"Kendilerine yazık edenlere gelince; onlar, cehennemin odunları oldular."
Cin Suresi 15. ayet nasıl okunurVe emmel kasitune fe kanu li cehenneme hataba. [Cin: 15]
veemme-lḳâsiṭûne fekânû licehenneme ḥaṭabâ.
ve emmel kasitune fekanu licehenneme hataba
Cin suresi okuMokhtasar tefsiri
Fakat orta yoldan ve doğruluk yolundan sapmış olanlara gelince, onlar insanlardan benzerleriyle beraber cehennem için tutuşturulan odun olurlar.
Ali Fikri Yavuz
Zulüm edenlere (kâfirlere) gelince, onlar cehenneme odun olmuşlardır.”
İngilizce - Sahih International
But as for the unjust, they will be, for Hell, firewood.'
Waama alqasitoona fakanoo lijahannama hataba
Cin suresi okuVe emmel kasitune fe kanu li cehenneme hataba. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Fakat gerçekten sapıp zulmedenlere gelince, onlar da cehenneme odun olurlar.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
(Haqq yoldan) çıxanlar isə Cəhənnəm üçün odun olacaqlar (orada yandırılacaqlar)”
Kuran Araştırmaları Vakfı
Hak yoldan sapanlara gelince, onlar cehenneme odun olmuşlardır.
Cin suresi (Al-Jinn) 15 ayeti arapça okunuşu
﴿وَأَمَّا الْقَاسِطُونَ فَكَانُوا لِجَهَنَّمَ حَطَبًا﴾
[ الجن: 15]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ya eyyuhen nasutteku rabbekum vahşev yevmen la yeczi validun an veledihi ve la mevludun huve
- Kalu innema ente minel musahharin.
- Sabiku ila magfiretin min rabbikum ve cennetin arduha keardıs semai vel ardı uıddet lillezine amenu
- Ve ibadur rahmanillezine yemşune alel ardı hevnen ve iza hatabehumul cahilune kalu selama.
- Ve izes semau kuşitat.
- Kul innema ene beşerun mislukum yuha ileyye ennema ilahukum ilahun vahidun festekimu ileyhi vestagfiruh, ve
- Muhammedun resulullah, vellezine meahu eşiddau alel kuffari ruhamau beynehum terahum rukkean succeden yebtegune fadlen minallahi
- Fe la ta’cel aleyhim, innema neuddu lehum adda.
- Ve allemnahu san’ate lebusin lekum li tuhsınekum min be’sikum, fe hel entum şakirun.
- Ma halkukum ve la ba’sukum illa ke nefsin vahıdeh, innallahe semiun basir.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Cin indirin:
Cin Suresi mp3 : Cin suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler