Leyl suresi (Al-Layl) 15 ayeti okunuşu, la yaslaha illel 'eşka
﴿لَا يَصْلَاهَا إِلَّا الْأَشْقَى﴾
[ الليل: 15]
Oraya, yalanlayıp yüz çevirmiş olan o en azgından başkası yaslanmaz.
ayet nasıl okunurlâ yaṣlâhâ ille-l'eşḳâ.
la yaslaha illel 'eşka
Leyl suresi DiyanetLeyl suresi 15 ayeti okunuşu
Mokhtasar tefsiri
Bu ateşin sıcaklığının ızdırabını, kâfir olan en bahtsız/azgın kimseden başkası çekmeyecektir.
Ali Fikri Yavuz
Girer oraya ancak kâfir olan
İngilizce - Sahih International
None will [enter to] burn therein except the most wretched one.
La yaslaha illa al-ashqa
Leyl suresi okuAbdulbaki Gölpınarlı meali
Oraya da ancak pek bahtsız kişi atılır, yanar.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Ora ancaq azğın (kafir) daxil olar.
Kuran Araştırmaları Vakfı
O ateşe, ancak kötü olan girer.
Leyl suresi (Al-Layl) 15 ayeti arapça okunuşu
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- vela tütiil kafirine velmünafikine veda ezahüm vetevekkel alel lah vekefa billahi vekila
- veyevme yahşüruhüm cemia ya maşeral cinni kadi steksertüm minel 'ins vekale evliyaühüm minel 'insi rabbene
- feinne meal usri yüsra
- veiz ehaze rabbüke mim beni ademe min zuhurihim zürriyyetehüm ve eşhedehüm ala enfüsihim elestü birabbiküm
- kale ya iblisü ma leke ella tekune mea ssacidin
- kale la tehafa inneni meaküma esmeu ve era
- ve iza eradna en nühlike karyeten emerna mütrafiha fefeseku fiha fehakka aleyhel kavlü fedemmernaha tedmira
- feiza messel 'insane durrun deana sümme iza havvelnahü nimetem minna kale innema utitühu ala ilm
- vemel hayatüd dünya illa leibüv velehv veleddarul 'ahiratü hayrul lillezine yettekun efela takilun
- lekad keferal lezine kalu innel lahe salisü selaseh vema min ilahin illa ilahüv vahid veil
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Leyl indirin:
Leyl Suresi mp3 : Leyl suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler