Leyl suresi (Al-Layl) 15 ayeti okunuşu, La yaslaha illel eşka.
﴿لَا يَصْلٰيهَٓا اِلَّا الْاَشْقٰىۙ ﴾ [الليل: 15]
Lâ yaslâhâ illâ-l-eşkâ [Leyl: 15]
Oraya, yalanlayıp yüz çevirmiş olan o en azgından başkası yaslanmaz.
Leyl Suresi 15. ayet nasıl okunurLa yaslaha illel eşka. [Leyl: 15]
lâ yaṣlâhâ ille-l'eşḳâ.
la yaslaha illel 'eşka
Leyl suresi okuMokhtasar tefsiri
Bu ateşin sıcaklığının ızdırabını, kâfir olan en bahtsız/azgın kimseden başkası çekmeyecektir.
Ali Fikri Yavuz
Girer oraya ancak kâfir olan
İngilizce - Sahih International
None will [enter to] burn therein except the most wretched one.
La yaslaha illa al-ashqa
Leyl suresi okuLa yaslaha illel eşka. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Oraya da ancak pek bahtsız kişi atılır, yanar.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Ora ancaq azğın (kafir) daxil olar.
Kuran Araştırmaları Vakfı
O ateşe, ancak kötü olan girer.
Leyl suresi (Al-Layl) 15 ayeti arapça okunuşu
﴿لَا يَصْلَاهَا إِلَّا الْأَشْقَى﴾
[ الليل: 15]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ve kalu amenna bih, ve enna lehumut tenavuşu min mekanin baid.
- Bi eyyi zenbin kutilet.
- Summe şekaknel arda şakka.
- La yeste’zinukellezine yu’minune billahi vel yevmil ahiri en yucahidu bi emvalihim ve enfusihim,vallahu alimun bil
- Allahullezi sahhare lekumul bahre li tecriyel fulku fihi bi emrihi ve li tehtegu min fadlihi
- Ve cau ala kamisıhi bi demin kezib, kale bel sevvelet lekum enfusukum emra, fe sabrun
- Kul inni umirtu en a’budallahe muhlisan lehud din.
- Fe evha ila abdihi ma evha.
- Ve dehale cennetehu ve huve zalimun li nefsih, kale ma ezunnu en tebide hazihi ebeda.
- Vel beledut tayyibu yahrucu nebatuhu bi izni rabbih, vellezi habuse la yahrucu illa nekida, kezalike
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Leyl indirin:
Leyl Suresi mp3 : Leyl suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler