Leyl suresi (Al-Layl) 15 ayeti okunuşu, La yaslaha illel eşka.
﴿لَا يَصْلٰيهَٓا اِلَّا الْاَشْقٰىۙ ﴾ [الليل: 15]
Lâ yaslâhâ illâ-l-eşkâ [Leyl: 15]
Oraya, yalanlayıp yüz çevirmiş olan o en azgından başkası yaslanmaz.
Leyl Suresi 15. ayet nasıl okunurLa yaslaha illel eşka. [Leyl: 15]
lâ yaṣlâhâ ille-l'eşḳâ.
la yaslaha illel 'eşka
Leyl suresi okuMokhtasar tefsiri
Bu ateşin sıcaklığının ızdırabını, kâfir olan en bahtsız/azgın kimseden başkası çekmeyecektir.
Ali Fikri Yavuz
Girer oraya ancak kâfir olan
İngilizce - Sahih International
None will [enter to] burn therein except the most wretched one.
La yaslaha illa al-ashqa
Leyl suresi okuLa yaslaha illel eşka. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Oraya da ancak pek bahtsız kişi atılır, yanar.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Ora ancaq azğın (kafir) daxil olar.
Kuran Araştırmaları Vakfı
O ateşe, ancak kötü olan girer.
Leyl suresi (Al-Layl) 15 ayeti arapça okunuşu
﴿لَا يَصْلَاهَا إِلَّا الْأَشْقَى﴾
[ الليل: 15]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ve lutan ateynahu hukmen ve ılmen ve necceynahu minel karyetilleti kanet ta’melul habais, innehum kanu
- Ya eyyuhellezine amenu la yeshar kavmun min kavmin asa en yekunu hayren minhum ve la
- İnnellezine amenu ve haceru ve cahedu bi emvalihim ve enfusihim fi sebilillahi vellezine avev ve
- Kul la ecidu fi ma uhiye ileyye muharremen ala taimin yat’amuhu illa en yekune meyteten
- Ve lekad ateyna davude ve suleymane ilma, ve kalal hamdu lillahillezi faddalena ala kesirin min
- Beydae lezzetin liş şaribin.
- Ve inne cundena le humul galibun.
- E yahsebul’insanu en yutreke suda.
- Ricalun la tulhihim ticaratun ve la bey’un an zikrillahi ve ikamis salati ve itaiz zekati
- Ve kane lehu semer, fe kale li sahıbihi ve huve yuhaviruhu ene ekseru minke malen
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Leyl indirin:
Leyl Suresi mp3 : Leyl suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler