Leyl suresi (Al-Layl) 15 ayeti okunuşu, La yaslaha illel eşka.
﴿لَا يَصْلٰيهَٓا اِلَّا الْاَشْقٰىۙ ﴾ [الليل: 15]
Lâ yaslâhâ illâ-l-eşkâ [Leyl: 15]
Oraya, yalanlayıp yüz çevirmiş olan o en azgından başkası yaslanmaz.
Leyl Suresi 15. ayet nasıl okunurLa yaslaha illel eşka. [Leyl: 15]
lâ yaṣlâhâ ille-l'eşḳâ.
la yaslaha illel 'eşka
Leyl suresi okuMokhtasar tefsiri
Bu ateşin sıcaklığının ızdırabını, kâfir olan en bahtsız/azgın kimseden başkası çekmeyecektir.
Ali Fikri Yavuz
Girer oraya ancak kâfir olan
İngilizce - Sahih International
None will [enter to] burn therein except the most wretched one.
La yaslaha illa al-ashqa
Leyl suresi okuLa yaslaha illel eşka. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Oraya da ancak pek bahtsız kişi atılır, yanar.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Ora ancaq azğın (kafir) daxil olar.
Kuran Araştırmaları Vakfı
O ateşe, ancak kötü olan girer.
Leyl suresi (Al-Layl) 15 ayeti arapça okunuşu
﴿لَا يَصْلَاهَا إِلَّا الْأَشْقَى﴾
[ الليل: 15]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ellezine iza zukirallahu vecilet kulubuhum vas sabirine ala ma esabehum vel mukimis salati ve mimma
- Da’vahum fiha subhanekellahumme ve tehiyyetuhum fiha selam, ve ahıru da’vahum enil hamdulillahi rabbil alemin.
- Yusebbitullahullezine amenu bil kavlis sabiti fil hayatid dunya ve fil ahıreh, ve yudıllullahuz zalimine ve
- Ve iz ehazallahu misakan nebiyyine lema ateytukum min kitabin ve hikmetin summe caekum resulun musaddikun
- Fel mulkıyati zikra.
- Ve lekad ehazallahu misaka beni israil, ve beasna minhumusney aşera nakiba ve kalellahu inni meakum
- Ma kane alen nebiyyi min harecin fima faradallahu leh, sunnetallahi fillezine halev min kabl, ve
- İnni veccehtu vechiye lillezi fatares semavati vel arda hanifen ve ma ene minel muşrikin.
- Ve cavezna bi beni israilel bahre fe etbeahum fir’avnu ve cunuduhu bagyen ve adva, hatta
- Elif lam mim.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Leyl indirin:
Leyl Suresi mp3 : Leyl suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler