Enbiya suresi (Al-Anbiya) 85 ayeti okunuşu, veismaile veidrise vezel kifl küllüm mines sabirin
﴿وَإِسْمَاعِيلَ وَإِدْرِيسَ وَذَا الْكِفْلِ ۖ كُلٌّ مِّنَ الصَّابِرِينَ﴾
[ الأنبياء: 85]
İsmail, İdris ve Zülkifl hakkında anlattığımızı da an; onların her biri sabredenlerdendi.
ayet nasıl okunurveismâ`île veidrîse veẕe-lkifl. küllüm mine-ṣṣâbirîn.
veismaile veidrise vezel kifl küllüm mines sabirin
Enbiya suresi DiyanetEnbiya suresi 85 ayeti okunuşu
Mokhtasar tefsiri
-Ey Resul- İsmail’i, İdris’i ve Zülkifl -aleyhimusselam-`ı da hatırla. Onlardan her biri belaya karşı sabreden, Allah`ın kendisini sorumlu tuttuğu vazifeyi yerine getiren kimselerdi.
Ali Fikri Yavuz
İsmâil’i, İdrîs’i, Zü’l-Kifl’i de hatırla. Bunların her biri de sabredenlerdendi
İngilizce - Sahih International
And [mention] Ishmael and Idrees and Dhul-Kifl; all were of the patient.
Wa-ismaAAeela wa-idreesa watha alkifli kullun mina assabireen
Enbiya suresi okuAbdulbaki Gölpınarlı meali
Ve İsmail de, İdris de, ZülKifl de, hepsi de sabredenlerdendi.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
(Ya Rəsulum!) İsmaili, İdrisi və Zülkifli də (yad et)! Onların hər biri səbr edən kimsələrdən idi.
Kuran Araştırmaları Vakfı
İsmail'i, İdris'i ve Zülkifi de (yadet). Hepsi de sabreden kimselerdendi.
Enbiya suresi (Al-Anbiya) 85 ayeti arapça okunuşu
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- inne haza lehüve hakkul yekin
- ve iza caethüm ayetün kalu len nü'mine hatta nü'ta misle ma utiye rusülül lah allahü
- evelem yesiru fil 'ardi feyenzuru keyfe kane akibetül lezine min kablihim vekanu eşedde minhüm kuvveh
- veddu lev tekfürune kema keferu fetekunune sevaen fela tettehizu minhüm evliyae hatta yühaciru fi sebilil
- veküllen darabna lehül 'emsal veküllen tebberna tetbira
- vemen tabe veamile salihan feinnehu yetubü ilel lahi metaba
- hümül lezine yekulune la tünfiku ala men inde rasulil lahi hatta yenfeddu velillahi hazainüs semavati
- ya eyyühel lezine amenu şehadetü beyniküm iza hadara ehadekümül mevtü hinel vesiyyeti snani zeva adlim
- fedarabna ala azanihim fil kehfi sinine adeda
- veiz kulna lilmelaiketi scüdu liademe fesecedu illa iblis eba vestekbera vekane minel kafirin
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Enbiya indirin:
Enbiya Suresi mp3 : Enbiya suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler