Zuhruf suresi (Az-Zukhruf) 16 ayeti okunuşu, Emittehaze mimma yahluku benatin ve asfakum bil benin.
﴿اَمِ اتَّخَذَ مِمَّا يَخْلُقُ بَنَاتٍ وَاَصْفٰيكُمْ بِالْبَن۪ينَ۟ ﴾ [الزخرف: 16]
Emi-tteḣaże mimmâ yaḣluku benâtin ve asfâkum bilbenîn(e) [Zuhruf: 16]
Demek O yarattıkları arasından kızları kendisine alıp da oğulları size verdi öyle mi?
Zuhruf Suresi 16. ayet nasıl okunurEmittehaze mimma yahluku benatin ve asfakum bil benin. [Zuhruf: 16]
emi-tteḫaẕe mimmâ yaḫlüḳu benâtiv veaṣfâküm bilbenîn.
emit tehaze mimma yahlüku benativ veasfaküm bilbenin
Zuhruf suresi okuMokhtasar tefsiri
-Ey müşrikler!- Yüce Allah, yarattıklarından kendisine evlat olarak kızları ve size de erkek çocukları tahsis mi etti diyorsunuz? Bu iddia ettiğiniz taksim nasıl bir taksimdir?
Ali Fikri Yavuz
Yoksa O, yaratmakta olduğu varlıklardan kendisine kızlar edindi de (kızlardan üstün tuttuğunuz) oğulları size mi seçib ayırdı
İngilizce - Sahih International
Or has He taken, out of what He has created, daughters and chosen you for [having] sons?
Ami ittakhatha mimma yakhluqu banatin waasfakum bilbaneen
Zuhruf suresi okuEmittehaze mimma yahluku benatin ve asfakum bil benin. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Yoksa o, yarattıklarından kızları, kendisine kız ediniyor da oğulları size mi bırakıyor?
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Yoxsa O, yaratdıqlarından qızları Özünə övlad götürüb oğlanları sizə məxsus etdi?!
Kuran Araştırmaları Vakfı
Yoksa Allah, yarattıklarından kızları kendisine aldı da oğulları size mi ayırdı?!
Zuhruf suresi (Az-Zukhruf) 16 ayeti arapça okunuşu
﴿أَمِ اتَّخَذَ مِمَّا يَخْلُقُ بَنَاتٍ وَأَصْفَاكُم بِالْبَنِينَ﴾
[ الزخرف: 16]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ve vaadna musa selasine leyleten ve etmemnaha bi aşrin fe temme mikatu rabbihi erbaine leyleh,
- Lekadibtegul fitnete min kablu ve kallebu lekel umure hatta cael hakku ve zahere emrullahi ve
- EE lem terev ennellahe sehhare lekum ma fis semavati ve ma fil ardı ve esbega
- Ya’melune lehu ma yeşau min meharibe ve temasile ve cifanin kel cevabi ve kudurin rasiyat,
- Kumil leyle illa kalila.
- Vel beledut tayyibu yahrucu nebatuhu bi izni rabbih, vellezi habuse la yahrucu illa nekida, kezalike
- Ve zallelna aleykumul gamame ve enzelna aleykumul menne ves selva kulu min tayyibati ma razaknakum
- Vet turi.
- Ve iz kale musa li kavmihizkuru ni’metallahi aleykum iz encakum min ali fir’avne yesumunekum suel
- Ve lekad ehlekna ma havlekum minel kura ve sarrafnel ayati leallehum yerciun.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Zuhruf indirin:
Zuhruf Suresi mp3 : Zuhruf suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler