Hakka suresi (Al-Haqqah) 16 ayeti okunuşu, venşekkatis semaü fehiye yevmeiziv vahiyeh
﴿وَانشَقَّتِ السَّمَاءُ فَهِيَ يَوْمَئِذٍ وَاهِيَةٌ﴾
[ الحاقة: 16]
Gök yarılır; o gün düzeni bozulur.
ayet nasıl okunurvenşeḳḳati-ssemâü fehiye yevmeiẕiv vâhiyeh.
venşekkatis semaü fehiye yevmeiziv vahiyeh
Hakka suresi DiyanetHakka suresi 16 ayeti okunuşu
Mokhtasar tefsiri
O gün meleklerin oradan inmeleri sebebiyle gökyüzü yarılır. Gökyüzü sağlam ve sımsıkı olmasının ardından artık o gün çok zayıftır.
Ali Fikri Yavuz
Gök de yarılmış; o gün, o da sarkmıştır
İngilizce - Sahih International
And the heaven will split [open], for that Day it is infirm.
Wanshaqqati assamao fahiya yawma-ithin wahiya
Hakka suresi okuAbdulbaki Gölpınarlı meali
Ve gök yarılır, o gün bitkin bir hale gelir.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Və (göy) süst düşüb parçalanacaqdır!
Kuran Araştırmaları Vakfı
Gök de yarılır ve artık o gün o, çökmeye yüz tutar.
Hakka suresi (Al-Haqqah) 16 ayeti arapça okunuşu
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- veterakna aleyhi fil 'ahirin
- ve kalu kulubüna gulf bel leanehümül lahü biküfrihim fekalilem ma yü'minun
- zalike biennel lahe hüvel hakku ve ennehu yuhyil mevta ve ennehu ala külli şey'in kadir
- innemen nesiü ziyadetün fil küfri yüdallü bihil lezine keferu yühillunehu amev veyüharrimunehu amel liyüvatiu iddete
- vellezine amenu veamilus salihati ülaike ashabül cenneh hüm fiha halidun
- eentüm tahlükunehu em nahnül halikun
- vevudial kitabü feterel mücrimine müşfikine mimma fihi ve yekulune ya veyletena ma lihazel kitabi la
- ve ellefe beyne kulubihim lev enfakte ma fil 'ardi cemiam ma ellefte beyne kulubihim velakinnel
- veataküm min külli ma seeltümuh vein teuddu nimetel lahi la tuhsuha innel 'insane lezalumün keffar
- felemme tezelehüm vema yabüdune min dunil lahi vehebna lehu ishaka veyakub veküllen cealna nebiyya
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Hakka indirin:
Hakka Suresi mp3 : Hakka suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler