Vakıa suresi (Al-Waqiah) 19 ayeti okunuşu, La yusaddeune anha ve la yunzifun.
﴿لَا يُصَدَّعُونَ عَنْهَا وَلَا يُنْزِفُونَۙ ﴾ [الواقعة: 19]
Lâ yusadde’ûne ‘anhâ velâ yunzifûn(e) [Vakıa: 19]
Ölümsüz gençler yanlarında, baş ağrısı ve dönmesi vermeyen bembeyaz bir kaynaktan doldurulmuş kaseler, ibrikler, kadehler; seçecekleri meyveler, arzulayacakları kuş eti ile dolaşırlar.
Vakıa Suresi 19. ayet nasıl okunurLa yusaddeune anha ve la yunzifun. [Vakıa: 19]
lâ yüṣadde`ûne `anhâ velâ yünzifûn.
la yüsaddeune anha vela yünzifun
Vakıa suresi okuMokhtasar tefsiri
Dünyadaki içkiler gibi değildir. Onu içenin ne başı ağrır, ne de aklı gider.
Ali Fikri Yavuz
Ondan başları ağrımaz, sarhoş da olmazlar
İngilizce - Sahih International
No headache will they have therefrom, nor will they be intoxicated -
La yusaddaAAoona AAanha wala yunzifoon
Vakıa suresi okuLa yusaddeune anha ve la yunzifun. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
O şaraptan başları da ağrımaz ve sarhoş da olmazlar.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
(Dünyadakı şərabdan fərqli olaraq) ondan başları ağrımaz və keflənməzlər.
Kuran Araştırmaları Vakfı
Bu şaraptan ne başları ağrıtılır, ne de akılları giderilir.
Vakıa suresi (Al-Waqiah) 19 ayeti arapça okunuşu
﴿لَّا يُصَدَّعُونَ عَنْهَا وَلَا يُنزِفُونَ﴾
[ الواقعة: 19]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ve iza faalu fahişeten kalu vecedna aleyha abaena vallahu emerena biha kul innallahe la ye’muru
- Fema lehu min kuvvetin ve la nasır.
- Ke ennehum yevme yerevneha lem yelbesu illa aşiyyeten ev duhaha.
- Kalu ya zel karneyni inne ye’cuce ve me’cuce mufsidune fil ardı fe hel nec’alu leke
- Ve inne rabbeke le huvel azizur rahim.
- Yulicul leyle fin nehari ve yulicun nehare fil leyl ve huve alimun bi zatis sudur.
- Er rahman.
- La a’budu ma ta’budun.
- Ve iz sarefna ileyke neferen minel cinni yestemiunel kur’an, fe lemma hadaruhu kalu ensıtu, fe
- Yahsebunel ahzabe lem yezhebu, ve in ye’til ahzabu yeveddu lev ennehum badune fil a’rabi yes’elune
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Vakıa indirin:
Vakıa Suresi mp3 : Vakıa suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler