Şuara suresi (Ash-Shuara) 185 ayeti okunuşu, kalu innema ente minel müsehharin
﴿قَالُوا إِنَّمَا أَنتَ مِنَ الْمُسَحَّرِينَ﴾
[ الشعراء: 185]
"Sen ancak büyülenmişin birisin. Bizim gibi bir insandan başka bir şey değilsin. Doğrusu seni yalancılardan sanıyoruz. Eğer doğru sözlü isen göğün bir parçasını üstümüze düşür" dediler.
ayet nasıl okunurḳâlû innemâ ente mine-lmüseḥḥarîn.
kalu innema ente minel müsehharin
Şuara suresi DiyanetŞuara suresi 185 ayeti okunuşu
Mokhtasar tefsiri
Şuayb`ın kavmi Şuayb`a şöyle dedi: "Sen, kendisine defalarca sihir yapılmış bir kimsesin. Bu sihir aklına galip gelip, onu kaybetmiş bir kişisin."
Ali Fikri Yavuz
(Onlar, peygamberleri Şuayb’a şöyle) dediler: “- Sen muhakkak çok büyülenenlerdensin
İngilizce - Sahih International
They said, "You are only of those affected by magic.
Qaloo innama anta mina almusahhareen
Şuara suresi okuAbdulbaki Gölpınarlı meali
Sen dediler, ancak büyülenmiş kişilerdensin.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Onlar dedilər: “Həqiqətən, sən (əməlli-başlı) ovsunlanmışlardansan! (Divanənin birisən! Sən hara, peyğəmbərlik hara?)
Kuran Araştırmaları Vakfı
Onlar şöyle dediler: Sen, olsa olsa iyice büyülenmiş birisin!
Şuara suresi (Ash-Shuara) 185 ayeti arapça okunuşu
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- kalet ya eyyühel meleü inni ülkiye ileyye kitabün kerim
- fecaethü ihdahüma temşi ale stihya' kalet inne ebi yeduke liyecziyeke ecra ma sekayte lena felemma
- kale inne haülai dayfi fela tefdahun
- em lehüm alihetün temneuhüm min dunina la yestetiune nasra enfüsihim vela hüm minna yushabun
- fedhulu ebvabe cehenneme halidine fiha felebi'se mesvel mütekebbirin
- taatüv vekavlüm marufün feiza azemel 'emr felev sadekul lahe lekane hayral lehüm
- vetlü aleyhim nebee ibrahim
- rabbena atihim difeyni minel azabi velanhüm lanen kebira
- ve kalüt tehazer rahmanü veleden sübhaneh bel ibadüm mükramun
- ve emma semudü fehedeynahüm festehabbül ama alel hüda feehazethüm saikatül azabil huni bima kanu yeksibun
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Şuara indirin:
Şuara Suresi mp3 : Şuara suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler