Sad suresi (Saad) 87 ayeti okunuşu, İn huve illa zikrun lil alemin.
﴿اِنْ هُوَ اِلَّا ذِكْرٌ لِلْعَالَم۪ينَ ﴾ [ص: 87]
İn huve illâ żikrun lil’âlemîn(e) [Sad: 87]
"Bu Kuran, ancak dünyalar için bir öğüttür."
Sad Suresi 87. ayet nasıl okunurİn huve illa zikrun lil alemin. [Sad: 87]
in hüve illâ ẕikrul lil`âlemîn.
in hüve illa zikrul lilalemin
Sad suresi okuMokhtasar tefsiri
Kur`an, insanlardan ve cinlerden mükellef olanlara öğütten başka bir şey değildir.
Ali Fikri Yavuz
Kur’an bütün âlemlere (insan ve cinlere) ancak bir öğüddür
İngilizce - Sahih International
It is but a reminder to the worlds.
In huwa illa thikrun lilAAalameen
Sad suresi okuİn huve illa zikrun lil alemin. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
O, ancak alemlere bir öğüt.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Bu (Qur’an) aləmlərə (həm insanlara, həm də cinlərə) ancaq bir öyüd-nəsihətdir!
Kuran Araştırmaları Vakfı
Bu Kur'an, ancak alemler için bir öğüttür.
Sad suresi (Saad) 87 ayeti arapça okunuşu
﴿إِنْ هُوَ إِلَّا ذِكْرٌ لِّلْعَالَمِينَ﴾
[ ص: 87]
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ve lemma en caet rusuluna lutan sie bihim ve daka bihim zer’an, ve kalu la
- Ellezine yunfikune emvalehum fi sebilillahi summe la yutbiune ma enfeku mennen ve la ezen lehum
- E fe raeyte in metta’nahum sinin.
- Eskinu hunne min haysu sekentum min vucdikum ve la tudarruhunne li tudayyiku aleyhinn, ve in
- Ve in kane kamisuhu kudde min duburin fe kezebet ve huve mines sadikin.
- İnnel mucrimine fi azabi cehenneme halidun.
- İnnellezine amenu ve amilus salihati inna la nudiu ecre men ahsene amela.
- Ve utbiu fi hazihi la’neten ve yevmel kıyameh, bi’ser rifdul merfud.
- Ve zerni vel mukezzibine ulin na’meti ve mehhilhum kalila.
- Le entum eşeddu rehbeten fi sudurihim minallahi, zalike bi ennehum kavmun la yefkahun.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Sad indirin:
Sad Suresi mp3 : Sad suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler




