Sad suresi (Saad) 2 ayeti okunuşu, Belillezine keferu fi ızzetin ve şikak.
﴿بَلِ الَّذ۪ينَ كَفَرُوا ف۪ي عِزَّةٍ وَشِقَاقٍ ﴾ [ص: 2]
Beli-lleżîne keferû fî ‘izzetin veşikâk(in) [Sad: 2]
Sad. Öğüt veren Kuran'a and olsun ki, inkar edenler gurur ve ayrılık içindedirler.
Sad Suresi 2. ayet nasıl okunurBelillezine keferu fi ızzetin ve şikak. [Sad: 2]
beli-lleẕîne keferû fî `izzetiv veşiḳâḳ.
belil lezine keferu fi izzetiv veşikak
Sad suresi okuMokhtasar tefsiri
Fakat müşrikler, Allah`ın tevhidine karşı kibir ve bir gurur içerisindedirler. Aynı zamanda Muhammed -sallallahu aleyhi ve sellem-`e karşı da muhalefet ve düşmanlık içerisindedirler.
Ali Fikri Yavuz
(İş kâfirlerin dediği gibi değil), doğrusu o kâfir olanlar, bir tekebbür ve bir ayrılık içindedirler
İngilizce - Sahih International
But those who disbelieve are in pride and dissension.
Bali allatheena kafaroo fee AAizzatin washiqaq
Sad suresi okuBelillezine keferu fi ızzetin ve şikak. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Kafir olanlar, ululanmadalar ve isyan içindeler.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
(Məkkə kafirlərinin iman gətirməmələri heç də, onların dediyi kimi, şəkk-şübhə üzündən deyildir). Doğrusu, o kafirlər qürur və nifaq içindədirlər. (İman gətirməyi özlərinə sığışdırmır. Muhəmməd əleyhissəlama qarşı çıxıb onunla ədavət aparırlar).
Kuran Araştırmaları Vakfı
Küfredenler, (iddia ettiklerinin) aksine, birgurur ve tefrika içindedirler.
Sad suresi (Saad) 2 ayeti arapça okunuşu
﴿بَلِ الَّذِينَ كَفَرُوا فِي عِزَّةٍ وَشِقَاقٍ﴾
[ ص: 2]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ve ma min gaibetin fis semai vel ardı illa fi kitabin mubin.
- Ellezine yenkudune ahdallahi min ba’di misakıh, ve yaktaune ma emerallahu bihi en yusale ve yufsidune
- Ve la tetemennev ma faddalallahu bihi ba’dakum ala ba’d. Lir ricali nasibun mimmaktesebu ve lin
- Kul huvallahu ehad.
- Ve fil ardı kıtaun mutecaviratun ve cennatun min a’nabin ve zer’un ve nahilun sınvanun ve
- Ma yukalu leke illa ma kad kile lir rusuli min kablik, inne rabbeke le zu
- E indehu ilmul gaybi fe huve yera.
- Fe eşaret ileyh, kalu keyfe nukellimu men kane fil mehdi sabiyya.
- Kalu ya veylena men beasena min merkadina, haza ma vaader rahmanuve sadakal murselun.
- Summe redednahu esfele safilin.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Sad indirin:
Sad Suresi mp3 : Sad suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler