Sad suresi (Saad) 2 ayeti okunuşu, Belillezine keferu fi ızzetin ve şikak.
﴿بَلِ الَّذ۪ينَ كَفَرُوا ف۪ي عِزَّةٍ وَشِقَاقٍ ﴾ [ص: 2]
Beli-lleżîne keferû fî ‘izzetin veşikâk(in) [Sad: 2]
Sad. Öğüt veren Kuran'a and olsun ki, inkar edenler gurur ve ayrılık içindedirler.
Sad Suresi 2. ayet nasıl okunurBelillezine keferu fi ızzetin ve şikak. [Sad: 2]
beli-lleẕîne keferû fî `izzetiv veşiḳâḳ.
belil lezine keferu fi izzetiv veşikak
Sad suresi okuMokhtasar tefsiri
Fakat müşrikler, Allah`ın tevhidine karşı kibir ve bir gurur içerisindedirler. Aynı zamanda Muhammed -sallallahu aleyhi ve sellem-`e karşı da muhalefet ve düşmanlık içerisindedirler.
Ali Fikri Yavuz
(İş kâfirlerin dediği gibi değil), doğrusu o kâfir olanlar, bir tekebbür ve bir ayrılık içindedirler
İngilizce - Sahih International
But those who disbelieve are in pride and dissension.
Bali allatheena kafaroo fee AAizzatin washiqaq
Sad suresi okuBelillezine keferu fi ızzetin ve şikak. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Kafir olanlar, ululanmadalar ve isyan içindeler.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
(Məkkə kafirlərinin iman gətirməmələri heç də, onların dediyi kimi, şəkk-şübhə üzündən deyildir). Doğrusu, o kafirlər qürur və nifaq içindədirlər. (İman gətirməyi özlərinə sığışdırmır. Muhəmməd əleyhissəlama qarşı çıxıb onunla ədavət aparırlar).
Kuran Araştırmaları Vakfı
Küfredenler, (iddia ettiklerinin) aksine, birgurur ve tefrika içindedirler.
Sad suresi (Saad) 2 ayeti arapça okunuşu
﴿بَلِ الَّذِينَ كَفَرُوا فِي عِزَّةٍ وَشِقَاقٍ﴾
[ ص: 2]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- İnnemel mu’minunellezine iza zukirallahu vecilet kulubuhum ve iza tuliyet aleyhim ayatuhu zadethum imanen ve ala
- Ev ke sayyibin mines semai fihi zulumatun ve ra’dun ve berk, yec’alune esabiahum fi azanihim
- İnnellezinettehazul ıcle seyenaluhum gadabun min rabbihim ve zilletun fil hayatid dunya, ve kezalike neczil mufterin.
- Ve cae ehlul medineti yestebşirun.
- Ke emsalil lu’luil meknun.
- Ve nesukul mucrimine ila cehenneme virda.
- Fe kubkıbu fiha hum vel gavun.
- Kale la tehafa inneni meakuma esmau ve era.
- Ve iles semai keyfe rufiat.
- Kul ya ıbadıllezine amenutteku rabbekum, lillezine ahsenu fi hazihid dunya haseneh, ve ardullahi vasiah innema
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Sad indirin:
Sad Suresi mp3 : Sad suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler