Şuara suresi (Ash-Shuara) 20 ayeti okunuşu, Kale fealtuha izen ve ene mined dallin.
﴿قَالَ فَعَلْتُهَٓا اِذًا وَاَنَا۬ مِنَ الضَّٓالّ۪ينَۜ ﴾ [الشعراء: 20]
Kâle fe’altuhâ iżen ve enâ mine-ddâllîn(e) [Şuara: 20]
Musa: "O işi kasden yaptımsa sapıklardan biri sayılırım. Bu yüzden sizden korkunca aranızdan kaçtım. Sonra, Rabbim bana hikmet verip, beni peygamber yaptı. Başıma kaktığın bu nimet, İsrailoğullarını kendine köle ettiğinden ötürüdür" dedi.
Şuara Suresi 20. ayet nasıl okunurKale fealtuha izen ve ene mined dallin. [Şuara: 20]
ḳâle fe`altühâ iẕev veenâ mine-ḍḍâllîn.
kale fealtüha izev ve ena mined dallin
Şuara suresi okuMokhtasar tefsiri
Musa -aleyhisselam- Firavun`a itiraf ederek şöyle dedi: "Bana vahiy gelmeden önce ben o adamı öldürdüğüm zaman cahillerdendim."
Ali Fikri Yavuz
Mûsa dedi ki: “- Ben bunu, o vakit cahillerden olduğum halde yaptım
İngilizce - Sahih International
[Moses] said, "I did it, then, while I was of those astray.
Qala faAAaltuha ithan waana mina addalleen
Şuara suresi okuKale fealtuha izen ve ene mined dallin. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Musa, o işi yaptım ama dedi, o vakit cahillerdendim.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
(Musa) dedi: “Mən onu edərkən cahillərdən idim. (Mənə hələ peyğəmbərlik bəxş edilməmiş, Tövrat nazil olmamışdı).
Kuran Araştırmaları Vakfı
Musa: Ben, dedi, o işi o anda sonunun ne olacağını bilmeyerek yaptım
Şuara suresi (Ash-Shuara) 20 ayeti arapça okunuşu
﴿قَالَ فَعَلْتُهَا إِذًا وَأَنَا مِنَ الضَّالِّينَ﴾
[ الشعراء: 20]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Vagfir li ebi innehu kane mined dallin.
- Ve in edri leallehu fitnetun lekum ve metaun ila hin.
- Em hasibellezinecterahus seyyiati en nec’alehum kellezine amenu ve amilus salihati sevaen mahyahum ve mematuhum, sae
- Ve yevme yunadihim fe yekulu maza ecebtumul murselin.
- Lev ma te’tina bil melaiketi in kunte minas sadıkin.
- Ellezine kezzebu şuayben ke en lem yagnev fiha, ellezine kezzebu şuayben kanu humul hasirin.
- İnne fi zalike le ayeh, ve ma kane ekseruhum mu’minin.
- Fe iza sevveytuhu ve nefahtu fihi min ruhi fekau lehu sacidin.
- Vellezine hum li furucihim hafizun.
- Kale li men havlehu e la testemiun.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Şuara indirin:
Şuara Suresi mp3 : Şuara suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler