Şuara suresi (Ash-Shuara) 20 ayeti okunuşu, Kale fealtuha izen ve ene mined dallin.
﴿قَالَ فَعَلْتُهَٓا اِذًا وَاَنَا۬ مِنَ الضَّٓالّ۪ينَۜ ﴾ [الشعراء: 20]
Kâle fe’altuhâ iżen ve enâ mine-ddâllîn(e) [Şuara: 20]
Musa: "O işi kasden yaptımsa sapıklardan biri sayılırım. Bu yüzden sizden korkunca aranızdan kaçtım. Sonra, Rabbim bana hikmet verip, beni peygamber yaptı. Başıma kaktığın bu nimet, İsrailoğullarını kendine köle ettiğinden ötürüdür" dedi.
Şuara Suresi 20. ayet nasıl okunurKale fealtuha izen ve ene mined dallin. [Şuara: 20]
ḳâle fe`altühâ iẕev veenâ mine-ḍḍâllîn.
kale fealtüha izev ve ena mined dallin
Şuara suresi okuMokhtasar tefsiri
Musa -aleyhisselam- Firavun`a itiraf ederek şöyle dedi: "Bana vahiy gelmeden önce ben o adamı öldürdüğüm zaman cahillerdendim."
Ali Fikri Yavuz
Mûsa dedi ki: “- Ben bunu, o vakit cahillerden olduğum halde yaptım
İngilizce - Sahih International
[Moses] said, "I did it, then, while I was of those astray.
Qala faAAaltuha ithan waana mina addalleen
Şuara suresi okuKale fealtuha izen ve ene mined dallin. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Musa, o işi yaptım ama dedi, o vakit cahillerdendim.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
(Musa) dedi: “Mən onu edərkən cahillərdən idim. (Mənə hələ peyğəmbərlik bəxş edilməmiş, Tövrat nazil olmamışdı).
Kuran Araştırmaları Vakfı
Musa: Ben, dedi, o işi o anda sonunun ne olacağını bilmeyerek yaptım
Şuara suresi (Ash-Shuara) 20 ayeti arapça okunuşu
﴿قَالَ فَعَلْتُهَا إِذًا وَأَنَا مِنَ الضَّالِّينَ﴾
[ الشعراء: 20]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ve kul inni enen nezirul mubin.
- Ve tilke adun cehadu bi ayati rabbihim ve asav rusulehu vettebeu emre kulli cebbarin anid.
- Ve lillahi yescudu men fis semavati vel ardı tav’an ve kerhen ve zilaluhum bil guduvvi
- Ve la ye’tuneke bi meselin illa ci’nake bil hakkı ve ahsene tefsira.
- Kale fahruc minha fe inneke recim.
- Ve enzirin nase yevme ye’tihimul azabu fe yekulullezine zalemu rabbena ahhırna ila ecelin karibin nucib
- Kul e fe gayrallahi te’murunni a’budu eyyuhel cahilun.
- Cennati adnin mufettehaten le humul ebvab.
- Kul innema yuha ileyye ennema ilahukum ilahun vahid, fe hel entum muslimun.
- Yekulune e inna le merdudune fil hafireh.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Şuara indirin:
Şuara Suresi mp3 : Şuara suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler