Müddessir suresi (Al-Muddaththir) 20 ayeti okunuşu, Summe kutile keyfe kadder.
﴿ثُمَّ قُتِلَ كَيْفَ قَدَّرَۙ ﴾ [المدثر: 20]
Śumme kutile keyfe kadder(a) [Müddessir: 20]
Canı çıkası; sonra yine ne biçim ölçüp biçti!
Müddessir Suresi 20. ayet nasıl okunurSumme kutile keyfe kadder. [Müddessir: 20]
ŝümme ḳutile keyfe ḳaddera.
sümme kutile keyfe kaddera
Müddessir suresi okuMokhtasar tefsiri
O lanet olası ve geberesice, sonra yine nasıl da ölçüp biçti!
Ali Fikri Yavuz
Sonra kahrolası ne biçim (söz) uydurdu
İngilizce - Sahih International
Then may he be destroyed [for] how he deliberated.
Thumma qutila kayfa qaddar
Müddessir suresi okuSumme kutile keyfe kadder. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Sonra gene de geberesice, nasıl da ölçütübiçti.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Yenə də ölüm olsun ona! Necə ölçdü-biçdi?!
Kuran Araştırmaları Vakfı
Sonra, canı çıkasıca tekrar (ölçtü biçti); nasıl ölçtü biçtiyse!
Müddessir suresi (Al-Muddaththir) 20 ayeti arapça okunuşu
﴿ثُمَّ قُتِلَ كَيْفَ قَدَّرَ﴾
[ المدثر: 20]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ve lemma sukıta fi eydihim ve reev ennehum kad dallu kalu le in lem yerhamna
- Ha entum haulai hacectum fi ma lekum bihi ilmun fe lime tuhaccune fi ma leyse
- Fe kane kabe kavseyni ev edna.
- İnnellezine amenu vellezine haceru ve cahedu fi sebilillahi, ulaike yercune rahmetallah, vallahu gafurun rahim.
- Ve iz eserren nebiyyu ila ba’dı ezvacihi hadisa, fe lemma nebbeet bihi ve azherehullahu aleyhi
- Ve kalu lev la nuzzile hazel kur’anu ala raculin minel karyeteyni azim.
- İz kale lehum ehuhum salihun e la tettekun.
- İnnellezine yekfurune bi ayatillahi ve yaktulunen nebiyyine bi gayri hakkın ve yaktulunellezine ye’murune bil kıstı
- Musevvemeten inde rabbik, ve ma hiye minez zalimine bi baid.
- Fe innema hiye zecretun vahıdetun fe iza hum yenzurun.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Müddessir indirin:
Müddessir Suresi mp3 : Müddessir suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler