Müddessir suresi (Al-Muddaththir) 20 ayeti okunuşu, Summe kutile keyfe kadder.
﴿ثُمَّ قُتِلَ كَيْفَ قَدَّرَۙ ﴾ [المدثر: 20]
Śumme kutile keyfe kadder(a) [Müddessir: 20]
Canı çıkası; sonra yine ne biçim ölçüp biçti!
Müddessir Suresi 20. ayet nasıl okunurSumme kutile keyfe kadder. [Müddessir: 20]
ŝümme ḳutile keyfe ḳaddera.
sümme kutile keyfe kaddera
Müddessir suresi okuMokhtasar tefsiri
O lanet olası ve geberesice, sonra yine nasıl da ölçüp biçti!
Ali Fikri Yavuz
Sonra kahrolası ne biçim (söz) uydurdu
İngilizce - Sahih International
Then may he be destroyed [for] how he deliberated.
Thumma qutila kayfa qaddar
Müddessir suresi okuSumme kutile keyfe kadder. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Sonra gene de geberesice, nasıl da ölçütübiçti.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Yenə də ölüm olsun ona! Necə ölçdü-biçdi?!
Kuran Araştırmaları Vakfı
Sonra, canı çıkasıca tekrar (ölçtü biçti); nasıl ölçtü biçtiyse!
Müddessir suresi (Al-Muddaththir) 20 ayeti arapça okunuşu
﴿ثُمَّ قُتِلَ كَيْفَ قَدَّرَ﴾
[ المدثر: 20]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ve ma kanen nasu illa ummeten vahideten fahtelefu, ve lev la kelimetun sebekat min rabbike
- Ve lekad zeyyennes semaed dunya bi mesabiha ve cealnaha rucumen liş şeyatini ve a’tedna lehum
- Minallahi zil mearic.
- Kulna la tehaf inneke entel a’la.
- Rahmeten min rabbik, innehu huves semiul alim.
- Ve yevme yahşuruhum keen lem yelbesu illa saaten minen nehari yete arefune beynehum, kad hasirellezine
- Kul men kane aduvven li cibrile fe innehu nezzelehu ala kalbike bi iznillahi musaddikan lima
- Ve le kad ateynake seb’an minel mesani vel kur’anel azim.
- Fel yevme la tuzlemu nefsun şey’en ve la tuczevne illa ma kuntum ta’melun.
- Fe keferu bih, fe sevfe ya’lemun.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Müddessir indirin:
Müddessir Suresi mp3 : Müddessir suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler