Şuara suresi (Ash-Shuara) 19 ayeti okunuşu, Ve fealte fa’letekelleti fealte ve ente minel kafirin.
﴿وَفَعَلْتَ فَعْلَتَكَ الَّت۪ي فَعَلْتَ وَاَنْتَ مِنَ الْكَافِر۪ينَ ﴾ [الشعراء: 19]
Vefe’alte fa’leteke-lletî fe’alte veente mine-lkâfirîn(e) [Şuara: 19]
Firavun Musa'ya: "Biz seni çocukken yanımıza alıp büyütmedik mi? Hayatının birçok yıllarını aramızda geçirmedin mi? Sonunda yapacağını da yaptın. Sen nankörün birisin" dedi.
Şuara Suresi 19. ayet nasıl okunurVe fealte fa’letekelleti fealte ve ente minel kafirin. [Şuara: 19]
vefe`alte fa`leteke-lletî fe`alte veente mine-lkâfirîn.
vefealte faletekel leti fealte ve ente minel kafirin
Şuara suresi okuMokhtasar tefsiri
"Sen kavminden bir adama yardım edip Kıptî`yi öldürdüğün zaman büyük bir suç işledin ve sen, sana yaptığım iyiliklerime karşı nankörlük edenlerdensin."
Ali Fikri Yavuz
O yaptığın işi (Kıptî’yi öldürmeyi) de sen işledin; sen nankörlerdensin.”
İngilizce - Sahih International
And [then] you did your deed which you did, and you were of the ungrateful."
WafaAAalta faAAlataka allatee faAAalta waanta mina alkafireen
Şuara suresi okuVe fealte fa’letekelleti fealte ve ente minel kafirin. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Ve o yaptığın işi de yaptın ve sen, nankörlerdensin.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Axırda elədiyini də elədin (bir qibtini vurub öldürdün). Sən nankorun birisən!”
Kuran Araştırmaları Vakfı
Sonunda o yaptığın (kötü) işi de yaptın. Sen nankörün birisin!
Şuara suresi (Ash-Shuara) 19 ayeti arapça okunuşu
﴿وَفَعَلْتَ فَعْلَتَكَ الَّتِي فَعَلْتَ وَأَنتَ مِنَ الْكَافِرِينَ﴾
[ الشعراء: 19]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Bel acibu en caehum munzirun minhum fe kalel kafirune haza şey’un acibun.
- Ve aksemu billahi cehde eymanihim la yeb’asullahu men yemut, bela va’den aleyhi hakkan ve lakinne
- Fe kad kezzebukum bima tekulune fe ma testetiune sarfan ve la nasra, ve men yazlım
- İnne leke ella tecua fiha ve la ta’ra.
- Min eyyi şey’in halakah.
- Kul fe’tu bi kitabin min indillahi huve ehda min huma ettebi’ hu in kuntum sadikin.
- Ve cealna min beyni eydihim sedden ve min halfihim sedden fe agşeynahum fe hum la
- E ve lem yesiru fil ardı fe yenzuru keyfe kane akıbetullezine min kablihim, kanu eşedde
- Ve tilke huccetuna ateynaha ibrahime ala kavmih, nerfeu derecatin men neşa’, inne rabbeke hakimun alim.
- Kad mekerellezine min kablihim fe etallahu bunyanehum minel kavaıdi fe harre aleyhimus sakfu min fevkıhim
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Şuara indirin:
Şuara Suresi mp3 : Şuara suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler