Fatır suresi (Fatir) 21 ayeti okunuşu, Ve lez zıllu ve lel harur.
﴿وَلَا الظِّلُّ وَلَا الْحَرُورُۚ ﴾ [فاطر: 21]
Velâ-zzillu velâ-lharûr(u) [Fatır: 21]
Kör ile gören, karanlıklar ile ışık ve gölgelikle sıcaklık bir değildir.
Fatır Suresi 21. ayet nasıl okunurVe lez zıllu ve lel harur. [Fatır: 21]
vele-żżillü vele-lḥarûr.
velez zillü velel harur
Fatır suresi okuMokhtasar tefsiri
Gölge ile sıcak rüzgâr bir olmadığı gibi cennet ile cehennem de içerik bakımından bir değildir.
Ali Fikri Yavuz
Ne gölge ile sıcaklık müsavi olmaz. (Kâfir ile mümin, bâtıl ile hak, sevap ile azap bir olmaz)
İngilizce - Sahih International
Nor are the shade and the heat,
Wala aththillu wala alharoor
Fatır suresi okuVe lez zıllu ve lel harur. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Ve ne gölgeyle ısı.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Kölgə (sərin) ilə isti (eyni olmaz).
Kuran Araştırmaları Vakfı
Gölge ile sıcak da bir olmaz.
Fatır suresi (Fatir) 21 ayeti arapça okunuşu
﴿وَلَا الظِّلُّ وَلَا الْحَرُورُ﴾
[ فاطر: 21]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ve lillahi mulkus semavati vel ard, ve yevme tekumus saatu yevme izin yahserul mubtılun.
- Ve tera kesiran minhum yusariune fil ismi vel udvani ve eklihimus suht lebi’se ma kanu
- Vetteba’tu millete abai ibrahime ve ishaka ve ya’kub, ma kane lena en nuşrike billahi min
- Kalu ya ebanestagfir lena zunubena inna kunna hatıin.
- Em nec’alullezine amenu ve amilus salihati kel mufsidine fil ardı em nec’alul muttekine kel fuccar.
- İ’lemu ennemel hayatud dunya leibun ve lehvun ve zinetun ve tefahurun beynekum ve tekasurun fil
- İnnellezine yeguddune asvatehum inde resulillahi ulaikel lezinemtehanallahu kulubehum lit takva lehum magfiretun ve ecrun azim.
- Ve mimmen halakna ummetun yehdune bil hakkı ve bihi ya’dilun.
- Ve innehu li hubbil hayri le şedid.
- Vel beledut tayyibu yahrucu nebatuhu bi izni rabbih, vellezi habuse la yahrucu illa nekida, kezalike
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Fatır indirin:
Fatır Suresi mp3 : Fatır suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler