Saffat suresi (As-Saaffat) 21 ayeti okunuşu, haza yevmül faslil lezi küntüm bihi tükezzibun
﴿هَٰذَا يَوْمُ الْفَصْلِ الَّذِي كُنتُم بِهِ تُكَذِّبُونَ﴾
[ الصافات: 21]
Onlara: "İşte bu, yalanladığınız hüküm günüdür" denir.
ayet nasıl okunurhâẕâ yevmü-lfaṣli-lleẕî küntüm bihî tükeẕẕibûn.
haza yevmül faslil lezi küntüm bihi tükezzibun
Saffat suresi DiyanetSaffat suresi 21 ayeti okunuşu
Mokhtasar tefsiri
Onlara; "İşte bu, dünyada yalanlamakta ve inkâr etmekte olduğunuz kullar arasındaki hüküm ve ayırım günüdür." denilir.
Ali Fikri Yavuz
Bu, işte o sizin yalan dediğiniz (müminle kâfiri) ayırd etme günüdür
İngilizce - Sahih International
[They will be told], "This is the Day of Judgement which you used to deny."
Hatha yawmu alfasli allathee kuntum bihi tukaththiboon
Saffat suresi okuAbdulbaki Gölpınarlı meali
İşte bugün, sizin yalanlayıp durduğunuz ayırt ediş günü.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
(Mələklər isə onlara belə deyəcəklər): “Bu (dünyada) yalan hesab etdiyiniz (haqq ilə batili, mö’minlə kafiri) ayırd etmə günüdür!”
Kuran Araştırmaları Vakfı
İşte bu; yalanlamış olduğunuz hüküm günüdür.
Saffat suresi (As-Saaffat) 21 ayeti arapça okunuşu
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- veümli lehüm inne keydi metin
- em ateynahüm kitabem min kablihi fehüm bihi müstemsikun
- inne rabbeke yakdi beynehüm bihukmih ve hüvel azizül alim
- felyükatil fi sebilil lahil lezine yeşrunel hayated dünya bil'ahirah vemey yükatil fi sebilil lahi feyuktel
- ve enibu ila rabbiküm ve eslimu lehu min kabli ey ye'tiyekümül azabü sümme la tünsarun
- allahü yeteveffel 'enfüse hine mevtiha velleti lem temüt fi menamiha feyümsikül leti kada aleyhel mevte
- kul etiül lahe verrasul fein tevellev feinnel lahe la yühibbül kafirin
- elem terav keyfe halekal lahü seba semavatin tibaka
- veyasla seira
- ma kane lilmüşrikine ey yamüru mesacidel lahi şahidine ala enfüsihim bilküfr ülaike habitat amalühüm vefin
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Saffat indirin:
Saffat Suresi mp3 : Saffat suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler