Ve sahıbetihi ve ahih. | Mearic suresi 12 ayet

﴿وَصَاحِبَتِه۪ وَاَخ۪يهِۙ ﴾ [المعارج: 12]

Ve sâhibetihi ve eḣîh(i) [Mearic: 12]

Onlar birbirlerine yalnız gösterilirler. Suçlu kimse o günün azabından kurtulmak için oğullarını, ailesini, kardeşini, kendisini barındırmış olan sülalesini ve yeryüzünde bulunan herkesi feda etmek ve böylece kendisini kurtarmak ister.

Ve sahıbetihi ve ahih. [Mearic: 12]

veṣâḥibetihî veeḫîh.

ve sahibetihi ve ehih

Mokhtasar tefsiri

Karısını ve kardeşini feda eder.

Ali Fikri Yavuz

Karısını, kardeşini

İngilizce - Sahih International

And his wife and his brother

Wasahibatihi waakheeh

Abdulbaki Gölpınarlı meali

Eşini de, kardeşini de.

Azerice Bunyadov Memmedeliyev

Övrətini və qardaşını;

Kuran Araştırmaları Vakfı

Karısını ve kardeşini,

Mearic suresi (Al-Maarij) 12 ayeti arapça okunuşu

﴿وَصَاحِبَتِهِ وَأَخِيهِ﴾
[ المعارج: 12]