Vakıa suresi (Al-Waqiah) 23 ayeti okunuşu, Ke emsalil lu’luil meknun.
﴿كَاَمْثَالِ اللُّؤْلُؤِ۬ الْمَكْنُونِۚ ﴾ [الواقعة: 23]
Ke-emśâli-llu/lui-lmeknûn(i) [Vakıa: 23]
İşlediklerine karşılık olarak, sedefteki inciler gibi ceylan gözlüler vardır. Orada boş ve günaha sokacak bir söz duymazlar.
Vakıa Suresi 23. ayet nasıl okunurKe emsalil lu’luil meknun. [Vakıa: 23]
keemŝâli-llü'lüi-lmeknûn.
keemsalil lü'lüil meknun
Vakıa suresi okuMokhtasar tefsiri
Sanki sedefinin içinde saklı inciler gibi.
Ali Fikri Yavuz
Gün görmemiş inci emsali
İngilizce - Sahih International
The likenesses of pearls well-protected,
Kaamthali allu'lui almaknoon
Vakıa suresi okuKe emsalil lu’luil meknun. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Sanki haznelerde saklanmış inciler.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
(O hurilər rəng və gözəllikcə) sanki sədəf içində gizlənmiş (qorunub-saxlanmış) incidirlər.
Kuran Araştırmaları Vakfı
Saklı inciler gibi.
Vakıa suresi (Al-Waqiah) 23 ayeti arapça okunuşu
﴿كَأَمْثَالِ اللُّؤْلُؤِ الْمَكْنُونِ﴾
[ الواقعة: 23]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ve le ya’lemennallahullezine amenu ve le ya’lemennel munafikin.
- Muttekiine aleyha mutekabilin.
- Cennati adninilleti vaader rahmanu ibadehu bil gayb, innehu kane va’duhu me’tiyya.
- Ve kalellezine keferu lillezine amenulev kane hayren ma sebekuna ileyh, ve iz lem yehtedu bihi
- İnne karune kane min kavmi musa, fe bega aleyhim, ve ateynahu minel kunuzi ma inne
- Ve ma ehlekna min karyetin illa leha munzirun.
- Yed’u le men darruhu akrabu min nef’ıh, le bi’sel mevla ve le bi’sel aşir.
- İnni tevekkeltu alallahi rabbi ve rabbikum, ma min dabbetin illa huve ahızun bi nasıyetiha, inne
- Kale la tahtesımu ledeyye ve kad kaddemtu ileykum bil vaidi.
- Ve min abaihim ve zurriyyatihim ve ihvanihim, vectebeynahum ve hedeynahum ila sıratın mustekim.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Vakıa indirin:
Vakıa Suresi mp3 : Vakıa suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler