Mearic suresi (Al-Maarij) 34 ayeti okunuşu, Vellezine hum ala salatihim yuhafizun.
﴿وَالَّذ۪ينَ هُمْ عَلٰى صَلَاتِهِمْ يُحَافِظُونَۜ ﴾ [المعارج: 34]
Velleżîne hum ‘alâ salâtihim yuhâfizûn(e) [Mearic: 34]
Namazlarına riayet edenler,
Mearic Suresi 34. ayet nasıl okunurVellezine hum ala salatihim yuhafizun. [Mearic: 34]
velleẕîne hüm `alâ ṣalâtihim yüḥâfiżûn.
vellezine hüm ala salatihim yühafizun
Mearic suresi okuMokhtasar tefsiri
Onlar; namazlarını zamanında, güzel abdest alarak ve tadil-i erkana riayet ederek sürekli kılarlar. Hiçbir şey onları namazlarından alıkoymaz.
Ali Fikri Yavuz
Onlar ki, namazlarını gözetirler, (şartlarına riayet ederek gereği üzere devamlı olarak kılarlar)
İngilizce - Sahih International
And those who [carefully] maintain their prayer:
Wallatheena hum AAala salatihim yuhafithoon
Mearic suresi okuVellezine hum ala salatihim yuhafizun. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Ve öyle kişilerdir onlar ki namazlarını korurlar.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Və o kəslər ki, namazlarını (layiqincə) hifz edərlər-
Kuran Araştırmaları Vakfı
Namazlarını koruyanlar;
Mearic suresi (Al-Maarij) 34 ayeti arapça okunuşu
﴿وَالَّذِينَ هُمْ عَلَىٰ صَلَاتِهِمْ يُحَافِظُونَ﴾
[ المعارج: 34]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Kella, inna halaknahum mimma ya’lemun.
- Ellezi at’amehum min cuın ve amenehum min havf.
- Ve beda lehum seyyiatu ma kesebu ve haka bihim ma kanu bihi yestehziun.
- Ve zerabiyyu mebsuseh.
- Ve yasneul fulke ve kullema merre aleyhi meleun min kavmihi sehıru minh, kale in tesharu
- Ve ma edrake mel hutameh.
- Ve neccina bi rahmetike minel kavmil kafirin.
- İnna lemma tagal mau hamelnakum fil cariyeh.
- Ulaike yuczevnel gurfete bi ma saberu ve yulekkavne fiha tahiyyeten ve selama.
- Haza nuzuluhum yevmed din.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Mearic indirin:
Mearic Suresi mp3 : Mearic suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler