Mearic suresi (Al-Maarij) 34 ayeti okunuşu, vellezine hüm ala salatihim yühafizun
﴿وَالَّذِينَ هُمْ عَلَىٰ صَلَاتِهِمْ يُحَافِظُونَ﴾
[ المعارج: 34]
Namazlarına riayet edenler,
ayet nasıl okunurvelleẕîne hüm `alâ ṣalâtihim yüḥâfiżûn.
vellezine hüm ala salatihim yühafizun
Mearic suresi DiyanetMearic suresi 34 ayeti okunuşu
Mokhtasar tefsiri
Onlar; namazlarını zamanında, güzel abdest alarak ve tadil-i erkana riayet ederek sürekli kılarlar. Hiçbir şey onları namazlarından alıkoymaz.
Ali Fikri Yavuz
Onlar ki, namazlarını gözetirler, (şartlarına riayet ederek gereği üzere devamlı olarak kılarlar)
İngilizce - Sahih International
And those who [carefully] maintain their prayer:
Wallatheena hum AAala salatihim yuhafithoon
Mearic suresi okuAbdulbaki Gölpınarlı meali
Ve öyle kişilerdir onlar ki namazlarını korurlar.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Və o kəslər ki, namazlarını (layiqincə) hifz edərlər-
Kuran Araştırmaları Vakfı
Namazlarını koruyanlar;
Mearic suresi (Al-Maarij) 34 ayeti arapça okunuşu
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- ve keeyyim min karyetin atet an emri rabbiha verusülihi fehasebnaha hisaben şedidev veazzebnaha azaben nükra
- vellezine keferu amalühüm keserabim bikiatiy yahsebühuz zam'anü maa hatta iza caehu lem yecidhü şey'ev vevecedel
- vemen nüammirhü nünekkishü fil halk efela yakilun
- vevudial kitabü feterel mücrimine müşfikine mimma fihi ve yekulune ya veyletena ma lihazel kitabi la
- fekeyfe kane azabi venüzür
- ünzur keyfe kezebu ala enfüsihim vedalle anhüm ma kanu yefterun
- fentaleku vehüm yetehafetun
- innes saate atiyetün ekadü uhfiha litücza küllü nefsim bima tesa
- kalu tilke izen kerratün hasirah
- feeserne bihi naka
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Mearic indirin:
Mearic Suresi mp3 : Mearic suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler