Mearic suresi (Al-Maarij) 23 ayeti okunuşu, Ellezine hum ala salatihim daimun.
﴿اَلَّذ۪ينَ هُمْ عَلٰى صَلَاتِهِمْ دَٓائِمُونَۖ ﴾ [المعارج: 23]
Elleżîne hum ‘alâ salâtihim dâ-imûn(e) [Mearic: 23]
Ancak namaz kılıp namazlarında yoksul ve yoksuna belirli bir hak tanıyanlar, ceza gününü doğrulayanlar, Rablerinin azabından korkanlar böyle değildir.
Mearic Suresi 23. ayet nasıl okunurEllezine hum ala salatihim daimun. [Mearic: 23]
elleẕîne hüm `alâ ṣalâtihim dâimûn.
ellezine hüm ala salatihim daimun
Mearic suresi okuMokhtasar tefsiri
Onlar, düzenli olarak namazlarına devam ederler. Ondan başka şeylerle meşgul olmaz ve namazlarını onun için belirlenmiş vaktinde eda ederler.
Ali Fikri Yavuz
Namaz kılan o kimseler ki, onlar namazlarına devamlıdırlar
İngilizce - Sahih International
Those who are constant in their prayer
Allatheena hum AAala salatihim da-imoon
Mearic suresi okuEllezine hum ala salatihim daimun. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Öylesine kılanlar ki namazlarını daima kılarlar.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
O kəslər ki, daim namaz qılarlar;
Kuran Araştırmaları Vakfı
Ki, onlar namazlarında devamlıdırlar (ihmal göstermezler;).
Mearic suresi (Al-Maarij) 23 ayeti arapça okunuşu
﴿الَّذِينَ هُمْ عَلَىٰ صَلَاتِهِمْ دَائِمُونَ﴾
[ المعارج: 23]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Huvellezi ceale lekumul arda zelulen femşu fi menakibiha ve kulu min rızkıh, ve ileyhin nuşur.
- Ve ma lekum ella te’kulu mimma zukiresmullahi aleyhi ve kad fassale lekum ma harreme aleykum
- Fe lemma reevhu zulfeten siet vucuhullezine keferu ve kile hazellezi kuntum bihi teddeun.
- Fe sevfe ta’lemune men ye’tihi azabun yuhzihi ve yehıllu aleyhi azabun mukim.
- Kale innekum kavmun munkerun.
- Vellezine keferu ba’duhum evliyau ba’d, illa tef’aluhu tekun fitnetun fil ardı ve fesadun kebir.
- Kale lehum musa veylekum la tefteru alallahi keziben fe yushıtekum bi azab, ve kad habe
- Ve iz kulna lil melaiketiscudu li ademe fe secedu illa iblis, eba.
- İnna mursilun nakati fitneten lehum fertekıbhum vestabir.
- Ala sıratın mustekim.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Mearic indirin:
Mearic Suresi mp3 : Mearic suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler