Mearic suresi (Al-Maarij) 23 ayeti okunuşu, Ellezine hum ala salatihim daimun.
﴿اَلَّذ۪ينَ هُمْ عَلٰى صَلَاتِهِمْ دَٓائِمُونَۖ ﴾ [المعارج: 23]
Elleżîne hum ‘alâ salâtihim dâ-imûn(e) [Mearic: 23]
Ancak namaz kılıp namazlarında yoksul ve yoksuna belirli bir hak tanıyanlar, ceza gününü doğrulayanlar, Rablerinin azabından korkanlar böyle değildir.
Mearic Suresi 23. ayet nasıl okunurEllezine hum ala salatihim daimun. [Mearic: 23]
elleẕîne hüm `alâ ṣalâtihim dâimûn.
ellezine hüm ala salatihim daimun
Mearic suresi okuMokhtasar tefsiri
Onlar, düzenli olarak namazlarına devam ederler. Ondan başka şeylerle meşgul olmaz ve namazlarını onun için belirlenmiş vaktinde eda ederler.
Ali Fikri Yavuz
Namaz kılan o kimseler ki, onlar namazlarına devamlıdırlar
İngilizce - Sahih International
Those who are constant in their prayer
Allatheena hum AAala salatihim da-imoon
Mearic suresi okuEllezine hum ala salatihim daimun. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Öylesine kılanlar ki namazlarını daima kılarlar.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
O kəslər ki, daim namaz qılarlar;
Kuran Araştırmaları Vakfı
Ki, onlar namazlarında devamlıdırlar (ihmal göstermezler;).
Mearic suresi (Al-Maarij) 23 ayeti arapça okunuşu
﴿الَّذِينَ هُمْ عَلَىٰ صَلَاتِهِمْ دَائِمُونَ﴾
[ المعارج: 23]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Kalud’u lena rabbeke yubeyyin lena ma hiye, innel bakara teşabehe aleyna, ve inna in şaallahu
- Felyevmellezine amenu minel kuffarı yadhakun.
- Fe emma men utiye kitabehu bi yeminihi fe yekulu haumukreu kitabiyeh.
- Kaluttehazallahu veleden subhaneh, huvel ganiy, lehu ma fis semavati ve ma fil ard, in indekum
- Lealleke bahıun nefseke ella yekunu mu’minin.
- Summe beasnahum li na’leme eyyul hızbeyni ahsa lima lebisu emeda.
- Ve in kane kebure aleyke i’raduhum fe inisteta’te en tebtegıye nefekan fil ardı ev sullemen
- Es semau munfatırun bih, kane va’duhu mef’ula.
- Cezaen vifaka.
- Fe la ted’u meallahi ilahen ahara fe tekune minel muazzebin.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Mearic indirin:
Mearic Suresi mp3 : Mearic suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler